פרופ' שמואל מורה 6/8

DORIY1

New member
פרופ' שמואל מורה 6/8

http://www.elaph.com/ElaphWeb/ElaphWriter/2007/2/211484.htm
 

סועד

New member
דורי , המאמר החזיר אותי לסיפורים

על הפרהוד שהיה טראומה רצינית להורי. בזמן הפרהוד נולדה אחותי והיא בת 40 יום. אבי שם אותה בסל נצרים של ביצים "סבת" וברח איתה מעל הגגות, קפץ מגג לגג כדי להצילה. ואימי סיפרה על אשה מוסלמית שהסתירה בביתה נשים זקנים וטף בעליית גג, כ-70 אנשים , ומבין החרכים ראו את מה שנעשה ברחוב, כל האונס הביזה, ופתיחת בטנן של נשים הרות. המחזות האלה לא עזבו אותם במשך שנים רבות. האם פרופסור שמואל מורה כתב את זכרונותיו גם בעברית? אם כן היה כדאי שהחומר יגיע גם לדור הצעיר. לסיום, תודה לך שהבאת את הכתבה. בברכה שוש.
 

DORIY1

New member
לסועד

אני כתבתי בתגובתי על המאמר הקודם שלו כי רצוי מאוד לתרגם את סידרת המטמרים שלו גם לעברית וגם לאנגלית בשביל הדורות הבאים . אולי אם הרבה אנשים יגיבו כך זה יעזור . כל אחד יכול לכתוב באילאף
 
התגובות לכתבה

מעניין שברוב התגובות מציינים שמה שקורה היום בעיראק הרבה יותר חמור ממה שקרה בפרהוד, וברובם לא מתייחסים לגופו של עניין, כפי שהיה במאמרים הקודמים.
 
זכרון קצר מועד

זה הטבע האנושי, לטוב ולרע, להדחיק דברים רעים מהעבר, לזכור ולהדגיש רק את הדברים הטובים שבזכרונם. הדור הצעיר אינו יודע ואינו יכול לדעת מה היה והאינפורמציה שיש לו היא "מסיפורים מבית אבא". המתענינים באמת מוצאים מידע נוסף בספרים כמו של הפרופ' שמואל מורה (באמת חבל שאינו מתורגם לעברית), אי הידיעה או ההתעלמות המכוונת של הדור הצעיר מביאה איתה בורות. אני קורא, בין היתר בפורומים אחרים של תפוז, דברים של בני הדור הצעיר הטוענים כמה טוב היה להורינו בארצות ערב, איך חיו בשכנות טובה ובהרמוניה עם שכניהם הערבים, איך, בניגוד לארצות אירופה, לא היו פרעות ולא התנכלויות על רקע יהדותם ועוד. לטענתם, השתוללות ההמון היתה על רקע עברייני בלבד ללא קשר אם הקורבנות יהודים או לא. ויכוח התעורר בפורום "ערבים" בתפוז בעקבות המקרה שאנשי אל-קעידה בתימן התנקלו ליהודים והבריחו אותם מבתיהם. היהודים בפורום התפלאו כי לטענתם זו אינה התנהגות אופיינית למוסלמים.
 
הפרהוד התרחש לפני כ 65 שנה

ייתכן שהוריהם של אלה שכתבו בפורום נולדו אחרי הפרהוד
 
למעלה