על מפתח שלמה
בגלל שאני לא אוהב לזרוק דברים באוויר (כמו התגובה שלי על העניין שמפתח שלמה זה לא יהודי בתגובה למאמר של ברק נגבי), אז אני יכתוב פה על העניין. "מפתח שלמה" הינו ספר מתקופת ימי הביניים אשר- ככל הנראה- נכתב בצרפת. "מפתח שלמה" מציג שיטות מאגיות לזימון שדים וקמעות מיוחדות אשר נכתבות בזמן מסוים ובחומר מסוים. במשך שנים על גבי שנים נטען ואת "מפתח שלמה" כתב שלמה המלך, אך, זאת היתבררה כטעות. "מפתח שלמה" אשר היה נחשב לספר קבלה יהודית מתי שהוא במהלך ההיסטוריה, היתברר כנוצרי ומקורו בקבלה הנוצרית. נתחיל בהיסטוריה של הספר. "מפתח שלמה" עבר גילגולים רבים עד להופעתו בימינו. הוא נכתב בצרפת של ימי הביניים בעברית ולאט לאט יצאו עוד ועוד גירסאות של הספר- מדי פעם אף בשפות שונות. הגירסאות המוכרות כיום הם הגירסאות האנגליות של הספר. בין הגירסאות הללו, בולטת ביותר גירסת "מקווגר מאת'רס" אשר היה מראשי מסדר שחר הזהב ומתרגם הספר. מאת'רס טוען בספר ש"מפתח שלמה" הגיע אליו בגירסא הלטינית שלו. הוא גם טוען שמי שתירגם אותו ללטינית מעברית היה דמות מיסתורית המכונת "רבי אבוגנזר". מאת'רס גם טוען שיתכן ורבי אבוגנזר המיסתורי היה רבי אבן עזרא. הקמעות והחותמים הישתנו פלאות מהיותם כתובים בעברית עד היותם כתובים בלטינית ושאר שפות זרות (ביניהם איטלקית וצרפתית). אין לשלול את האפשרות לכך שמאת'רס שינה כמה דברים, יתכן והוא עשה זאת בגבול המותר. החותם הבא שהציג כאן מובא מתוך "המפתח הגדול של שלמה" (אני מדבר על החותם בו נכתב "שאתור"...): http://www.sacred-texts.com/grim/kos/img/kos02.jpg בספר נכתב שחותם זה מעולה כנגד מזל רע והוא מצוין להרחקת רוחות ומזיקים. אבל... בחותם מופיע ריבוע קסם אשר נראה כך: רותאש ופהרא תהנהת ארהפו שאתור זה נקרא ריבוע קסם כיוון שכל מילה נכתבה גם במאוזן וגם במאונך. ריבוע קסם זה מופיע בעוד כמה ספרי קבלה אשר נטען והיו יהודים. הבעיה היא שריבוע קסם זה מקורו בנצרות ולא ביהדות כפי שנטען. המילים שנכתבו בו בעברית משמעותם מובנת בלטינית: "שאתור" -זה מהמילה הלטינית "הזורע". "ארהפו" -מהמילה הלטינית "להיתגנב מעבר ל...". "תהנהת"- "להחזיק". "ופהרא"- "יצירה". "רותאש"- "גלגל". - נקודה למחשבה: הכיצד ספר "קבלה יהודי" כותב מילים בלטיניות? משמע, מפתח שלמה, אינו באמת ספר קבלה יהודי. ואם הוא אכן כזה, יתכן והוא הושפע רבות מהקבלה הנוצרית. תיקונים למאמר הקטן הזה יתקבלו בברכה
גל.
בגלל שאני לא אוהב לזרוק דברים באוויר (כמו התגובה שלי על העניין שמפתח שלמה זה לא יהודי בתגובה למאמר של ברק נגבי), אז אני יכתוב פה על העניין. "מפתח שלמה" הינו ספר מתקופת ימי הביניים אשר- ככל הנראה- נכתב בצרפת. "מפתח שלמה" מציג שיטות מאגיות לזימון שדים וקמעות מיוחדות אשר נכתבות בזמן מסוים ובחומר מסוים. במשך שנים על גבי שנים נטען ואת "מפתח שלמה" כתב שלמה המלך, אך, זאת היתבררה כטעות. "מפתח שלמה" אשר היה נחשב לספר קבלה יהודית מתי שהוא במהלך ההיסטוריה, היתברר כנוצרי ומקורו בקבלה הנוצרית. נתחיל בהיסטוריה של הספר. "מפתח שלמה" עבר גילגולים רבים עד להופעתו בימינו. הוא נכתב בצרפת של ימי הביניים בעברית ולאט לאט יצאו עוד ועוד גירסאות של הספר- מדי פעם אף בשפות שונות. הגירסאות המוכרות כיום הם הגירסאות האנגליות של הספר. בין הגירסאות הללו, בולטת ביותר גירסת "מקווגר מאת'רס" אשר היה מראשי מסדר שחר הזהב ומתרגם הספר. מאת'רס טוען בספר ש"מפתח שלמה" הגיע אליו בגירסא הלטינית שלו. הוא גם טוען שמי שתירגם אותו ללטינית מעברית היה דמות מיסתורית המכונת "רבי אבוגנזר". מאת'רס גם טוען שיתכן ורבי אבוגנזר המיסתורי היה רבי אבן עזרא. הקמעות והחותמים הישתנו פלאות מהיותם כתובים בעברית עד היותם כתובים בלטינית ושאר שפות זרות (ביניהם איטלקית וצרפתית). אין לשלול את האפשרות לכך שמאת'רס שינה כמה דברים, יתכן והוא עשה זאת בגבול המותר. החותם הבא שהציג כאן מובא מתוך "המפתח הגדול של שלמה" (אני מדבר על החותם בו נכתב "שאתור"...): http://www.sacred-texts.com/grim/kos/img/kos02.jpg בספר נכתב שחותם זה מעולה כנגד מזל רע והוא מצוין להרחקת רוחות ומזיקים. אבל... בחותם מופיע ריבוע קסם אשר נראה כך: רותאש ופהרא תהנהת ארהפו שאתור זה נקרא ריבוע קסם כיוון שכל מילה נכתבה גם במאוזן וגם במאונך. ריבוע קסם זה מופיע בעוד כמה ספרי קבלה אשר נטען והיו יהודים. הבעיה היא שריבוע קסם זה מקורו בנצרות ולא ביהדות כפי שנטען. המילים שנכתבו בו בעברית משמעותם מובנת בלטינית: "שאתור" -זה מהמילה הלטינית "הזורע". "ארהפו" -מהמילה הלטינית "להיתגנב מעבר ל...". "תהנהת"- "להחזיק". "ופהרא"- "יצירה". "רותאש"- "גלגל". - נקודה למחשבה: הכיצד ספר "קבלה יהודי" כותב מילים בלטיניות? משמע, מפתח שלמה, אינו באמת ספר קבלה יהודי. ואם הוא אכן כזה, יתכן והוא הושפע רבות מהקבלה הנוצרית. תיקונים למאמר הקטן הזה יתקבלו בברכה
