לאון הגיבורה
דניאל ופבלו מקבלים תמונה של אוקטביו ומסר מחנרו שעל דניאל לבוא לבד אם הוא רוצה לראות את אוקטביו בחיים. חנרו מטיח בדניאל שמה הוא חשב שלא ישלם על מה שהוא עשה להם ונותן לו לשמוע את אוקטביו. אוקטביו מזהיר אותו שזאת מלכודת ויהרגו אותו בכל מקרה. הם מכנסים את לאון ורודריגס ופבלו, לאון ורודריגס אוסרים עליו לבוא לבד שזאת מלכודת, אך דניאל מתעקש להציל את אחיינו והם מציעים שהוא יעמיד פנים שבא לבד והם יחפו עליו וכך עושים.
הלנה ולוסיה מתכוננת ללכת למרשם האזרחי והלנה מזכירה שאין להם כסף ופבלו איבד את עבודתו ודיאנירה חושבת שזה אכן סיבה לא להתחתן, אך לוסיה מעודדת אותם להמשיך בתכניות. להלנה מזל שפבלו לא התקשר אליה כי הוא התקשר כל חמש דקות מאז שהסכימה והיא מנסה להתקשר אך נגמרה לה הסוללה. קונסאלו מקבלת טלפון מהאומנת שאוקטביו הלך לקנות חיתולים וחלב ולא חזר וקונסאלו נאלצת שלא לבוא למרשם האזרחי כדי להיות עם הילדה ומבטיחה לבוא אם אוקטביו יחזור בזמן. הלנה מבקשת מלוסיה להתקשר לדניאל או לפבלו אך אין לה את הטלפון החדש.
ליליאנה מפתיעה ומבקשת מדיאבלו שלא להרוג את אוקטביו ודיאבלו המום מבקשתה והיא מסבירה שהילדה הקטנה תישאר יתומה. ודיאבלו מטיח בה את יסורי המצפון שהיא הרגה את אימה, האחיינית שלה ואומר לה שלא תדאג בקשר לזה שאחותה או אימה יכולות לדאוג לתינוקת או יותר טוב היא בעצמה שתשקיט את יסורי המצפון שלה והתכנית ממשיכה כרגיל.
פבלו מחפש את הלנה בביתה, הוא לא חשב שאם היא עם לוסיה אז זה הוא בבית של דיאנירה או בבית של דיאבלו? ופרננדה מבהירה שהלנה עזבה כדי להתחתן לחתונה ולפרננדה מוזר שהוא לא יודע. פבלו אומר לפרננדה שהוא מבין שהיא לא מחבבת אותו, אבל למען האושר של ביתה הוא מבקש שתמסור לה שהוא לא יגיע לחתונה כי האחיין של דניאל נחטף, פרננדה המומה שאוקטביו בסכנה אך כשפבלו הולך היא אומרת שדווקא למען האושר של ביתה היא לא תמסור כלום, שוב חוזרת לסורה ולפבלו אין זמן או את ההבנה לחפש את הלנה בבית של דיאנירה או בבית של דיאבלו.
אנשי דיאבלו מסכמים לתת לדניאל לראות את אוקטביו רק לאחר שימסור את הנשק. פבלו מתחבא ומודיע שלא רואה את אוקטביו וגם רודריגס לא רואה וגם לא לאון. אוקטביו קשור במכונית ובזמן שדניאל בא להתעמת עם הפושעים אוקטביו בהדרגה משחרר את כבליו בעוד האיש השמן ששומר עליו לא מסתכל לאחור. דניאל בא להתעמת וחנרו ודיאבלו מתעמתים איתו ודניאל נאלץ למסור את הנשק. לאון מוצאת את המכונית ופבלו מוחה על שהיא לא עונה והיא אומרת שמצאה שנראה שאוקטביו בתוכה, פבלו מורה לה לא לעשות כלום, אך לאון מתעקש ונכנסת ומנתקת את המכשיר. אוקטביו משתחרר ולוקח כלי קשה בו הוא מכה את האיש השמן וכשלאון מכוונת אקדח אוקטביו יוצא אליה והיא אומרת שהוא בדיוק כמו דודו. דניאל מתעמת עם הפושעים בעוד מדווחת שהצילה את אוקטביו, פבלו ורודריגס מחפים על דניאל ביריות ודניאל מצליח לברוח מציפורניהם של דיאבלו וחנרו.
אוקטביו מספר לשוטרים שחנרו הוא שהחזיק בו והוא ראה שם גם את דיאבלו וחושב שגם ליליאנה הייתה שם, אך פניו היו מכוסות והוא לא ראה את ליליאנה, אך מזהה לפי הבושם. הוא מספר גם שחנרו הודה שהוא רצח את אביו ואמר שאביו היה גאה בו ודניאל מאשר שאביו היה גאה בו. לאון ורודריגס מסבירים לאלחנדרו מה קרה והוא אומר שלא יקראו לו בוס כי הם לא מתייחסים אליו כמו אל המפקד שלהם. הם מסבירים שעשו דבר חשוב שיש מעשי רצח של ססר, של ויקטוריה ושל אנסלמו שלא פוענחו. לאון מסבירה שדיאבלו אחראי לפושעים והוא מזכיר שדיברו על רפאל מונטס והם מתעקשים שדניאל צודק ודיאבלו מתחזה לאחיו המת. היא מספרת מה שקרה שם והוא שואל מדוע אוקטביו לא בא להעיד ואוקטביו בא ומספר שהיה חטוף בידי חנרו והוא הודה ברצח אביו ושהם סיפרו שרצחו את סבא שלו, סבתא שלו ואביו והיו שום דיאבלו, חנרו וליליאנה ואלחנדרו שואל אם ראה אותם והוא מסביר שזיהה את ליליאנה לפי הבושם ואלחנדרה מתעקש שאי אפשר לעצור בן אדם על סמך ניחוח שהוא הריח.
דיאבלו שואל את השומר השמן על אוקטביו והמום לשמוע שהוא ברח ומכוון אליו אקדח, השומר מתחנן על חייו ודיאבלו יורה בו כמה יריות על היותו שמן ולא יוצלח והורג אותו. ליליאנה מבינה שהולכים להרוג את דניאל ואוקטביו וחושבת כמה הסרטון של חנרו ולופס היו מועיל לדניאל ורואה את דיאבלו וחנרו הזועמים חוזרים שהכול שוב נכשל להם בגלל האנשים הלא יעילים שלהם.
לוסיה והלנה מגיעות למרשם האזרחי והלנה מופתעת לא לראות את פבלו. רדמס מגיע עם האנשים שלו והם מזהירים אותו שזה לא חוקי אך הוא מאלץ אותם ללבוש כובע גרב. דיאנירה הולכת לרגע ובדיוק מגיעים אנשי רדמס וחוטפים את הלנה ודוחפים את לוסיה. לוסיה המומה מחטיפת הלנה ומבינה שמדובר ברדמס וחושבת שהוא זה שדחף אותה היא מתקשרת לפרננדה ומספרת לה על החטיפה של הלנה ומבקשת לא לספר לאביה ופרננדה מזועזעת מחטיפת ביתה.
רדמס לוקח את הלנה למלון ומאשים אותה בהיותה מופקרת ומתעלל בה ומכה אותה ואומר שאמר לה שלא ייתן לה להתחתן עם השוטר ומכה אותה נמרצות וכנראה גם אונס אותה, היא כולה חבולה והוא מאיים להביא עוד חברים שישתעשו איתה במידה והיא חיה.
לוסיה חוזרת לבית של דיאנירה וטוענת את הנייד של הלנה וכשהוא נטען פבלו מתקשר ומופתע שלוסיה עונה ולוסיה מספרת על החטיפה. פבלו ודניאל מגיעים לבית של דיאנירה ופבלו בטוח שזה מעשה של רדמס, גם לוסיה חושבת כך וחושבת שהוא זה שדחף אותה. פבלו הולך לבית של רדמס ואיוונה שמחה לראות אותו והוא טוען שבא לחפש את רדמס כי הוא חטף את הלנה ואיוונה מצדיקה את הדוד שלה שלא נותן להם להתחתן. פבלו ודניאל הולכים משם ובינתיים רדמס רואה שאיש אחד שלו עזב וכועס ומבקש מאיש שני להביא עוד שני חברים כמוהו להשתעשע עם אישה, אבל הלנה החבולה מצליחה לצאת מהחדר ואולי לברוח מרדמס.
איגנסיו בא לבקר את אבל ואומר שהוא יכול לא לדבר אלא רק להקשיב לו כמו כשהיה ילד. הוא מספר איך קודם הוא שכב במיטה והם שכנעו אותו לחיות. ומזכיר לאבל שיש לו ילד ואבל מספר שהילד לא שלו ומסתבר שאיגנסיו יודע והוא אומר שהוא יודע, אבל יודע גם שיאהב אותו כי הוא הילד של אדריראנה ושיש הרבה דברים שהוא יודע. הוא מעודד את אבל להיות חזק ולא לחשוש לאכזב אחרים ולחיות כרצונו ואבל מחמיא לאיגנסיו על שהלב החדש שלו נותן לו כוח. קרלוס מבין שאבל הרגיש אבוד כשגונסלו נפרד ממנו והרגיש לא נאהב על ידי אף אחד ואבל מספר איך אביו עודד אותו וקרלוס משחרר את אבל אך מבהיר שעליו להמשיך בטיפול. אבל ואיגנסיו חוזרים הביתה שמחים ומופתעים לראות את הפנים העצובות של פרננדה שהם לא מבינים לפשר העניין.