עזרה להולנדית

[mosheke]

עזרה להולנדית

שלום
האם ניתן להעזר במי מחברי הפורם בתירגום מהולנדית לשפה העיברית
בתודה משה

 

[חנהר]

ברוך הבא לפורום שלנו

במה מדובר?

 

[mosheke]

עזרה בתירגום של

אני זקוק לתירגום פשוט [ באתר חיפוש נכסים מוכר ] . נכס שאני מתעניין - דברים טכניים . האם יש מי השולט בקריאה שניתן להעזר בו . וכמובן לא יקופח . בתודה משה

 

[ronieth]

מה אתה צריך

מה אתה צריך תרגום רשמי ?
אני כן יכולה לתרגם אבל אני חובבני
מכירה מתורגמן אם תרצה אתן פרטים

 

[חקלאי פיקח]

כמו שנאמר אצל חברי הפורום הנכבדים

הכל תלוי ברמת התרגום.

אני מכיר ישראלית העובדת כמתורגמנית להולנדית ברמת מסמכים רשמיים, כמובן שזה בתשלום.