עזרה ב-ELLIS ISLANS

[mtmt7]

עזרה ב-ELLIS ISLANS

מבקשת עזרה מאחר ואיני שולטת היטב באנגלית באתר הנ"ל מופיע jukel haberman שהגיע לארה"ב ב-1912 אני מבקשת עזרה למי הוא הגיע? אותו הדבר לגבי salona guberman תודה

 

[ארנון הרשקוביץ]

הנה הקרוב של Jukel Habermann

(שכחת לציין n אחת בסוף שם המשפחה): גיסו, Harry Sigman, וכתובתו, אם אני מבין נכון:

313-15 East 12th Str​

. אשמח לחיזוקים לגבי הכתובת. ארנון

 

[mtmt7]

האם תוכל לכתוב לי בדפוס את השם?

 

[patyzon]

ZUGMAN / SIGMAN

אצלי בעץ משפחה יש ZUGMAN מאוד דומה ל-SIGMANץ

 

[ארנון הרשקוביץ]

ולגבי השני - אנא העתיקי בדיוק את

שם האדם, כפי שמצאת אותו. ארנון