עזרה בפיענוח/תרגום
הטכסט המצורף מופיע בצידה האחורי של תמונה בה מופיע זוג ביום חתונתם. הטכסט נכתב כנראה בספאניולית (לאדינו). מלבד התאריך, אני מצליח להבין את השמות בשורה הלפני אחרונה - בכור ושרה (הסבא והסבתא שלי). התמונה מן הסתם נשלחה אליהם. אני חושב שהשם השני בחתימה הוא דויד. אשמח לקבל עזרה בתרגום, או לפחות בפיענוח השמות בשורה התחתונה - מן הסתם השמות של החתן והכלה. תודה, עודד
הטכסט המצורף מופיע בצידה האחורי של תמונה בה מופיע זוג ביום חתונתם. הטכסט נכתב כנראה בספאניולית (לאדינו). מלבד התאריך, אני מצליח להבין את השמות בשורה הלפני אחרונה - בכור ושרה (הסבא והסבתא שלי). התמונה מן הסתם נשלחה אליהם. אני חושב שהשם השני בחתימה הוא דויד. אשמח לקבל עזרה בתרגום, או לפחות בפיענוח השמות בשורה התחתונה - מן הסתם השמות של החתן והכלה. תודה, עודד