עזרה באנגלית

[maz]

עזרה באנגלית

ברחה לי המילה: איך אומרים מנחה במובן של מנחה לתזה באנגלית?

 

[ha hobit]

tutor

 

[maz]

../images/Emo51.gif

 

[הילה_והגבר]

thesis supervisor

 

[maz]

ואם מדובר על מנחה נוסף

כלומר ה"ראשי" הוא ממכון חיצוני, הנוסף הוא מתוך האוניברסיטה. co-supervisor?

 

[הילה_והגבר]

אכן כן...

 

[maz]

עודכנתי שזה המונח המקובל באנגליה

לא יודעת לגבי ארה"ב, אבל שיהיה. תודה

 

[הילה_והגבר]

במכון ויצמן קוראים לזה advisor

 

[פ ס י פ ל ו ר ה 1]

mentor

 

[maz]

זה לא במשמעות רוחנית?

עכשיו אני לא יודעת מה לכתוב

הבנאדם אמריקאי ולא זמין אף פעם בטלפון. שונאת לתקשר במיילים

 

[פ י ל ד ל פ י ה]

ישתבח שמו לעד? ../images/Emo13.gif

 

[maz]

../images/Emo6.gif וואלה