הבאתי הפעם סיפור מאת שלמה גילבערט. זהו סיפור המראה פן כמעט לא ידוע אצל יהודי מזרח אירופה - אהבת הטבע. הסיפור יכול, לדעתי להתפרסם באתר של חובבי טבע ואיכות הסביבה, אילו היה מישהו טורח ומתרגם אותו.
מה, נעם יצא לגמלאות..? איחולי הצלחה לעורך, וברכת שבת שלום לקוראים. א-פרופו קריאה, התבשרתי היום על ספר חדש: תרגום, מיידיש לספרדית, של יצירות מסופרים שהיגרו לאמריקה הלאטינית בשנות ה30 וה40 של המאה הקודמת.
העורך הוא העתונאי ומשורר אליהו טוקר. בין הסופרים שיצירותיהם קובצו: י' ינוסוביץ', ח' כ"ץ, ק' קליגר. בהוצאת "קרן העתודות הקואופרטיביות". El idish es tambien Latinoamerica; Buenos Aires, 2003
