עוד שאלה אם אפשר...

orly buba

New member
עוד שאלה אם אפשר...

אני נאבקת בעבודה שקיבלתי לחופש ביפנית. אני מחפשת הסבר פשוט הגיוני וברור על הטיית פעלים ביפנית לצורה מילונית. מישהו יכול לעזור?
 

GnomeBubble

New member
למה את מתכוונת

בהטייה לצורה מילונית? בד"כ הצורה המילונית היא הצורה שממנה מתחילים ומטים פעלים ממנה לצורות האחרות. אם את מתכוונת להסבר פשוט על איך למצוא את הצורה המילונית המקורית של פועל כלשהוא מכל אחת מהצורות האחרות, אז אני חושש שאין סיכוי למצוא לזה הסבר פשוט. הרי אפשר בקלות לחלק את ההטיות לאיזה 20 צורות בסיסיות לפחות ועוד הרבה יותר עם מכלילים ניבים אחרים. ביחד עם כל הסיומות האפשריות פשוט אין לזה סוף, ויהיה צריך להסביר על כל צורה בנפרד.
 
למעלה