ספר מומלץ - נפלאות ארץ הקודש
במכירת הספרים השנה בבית ציוני אמריקה היו המון כותרים חדשים במחירים מצחיקים. רכשתי בין היתר ב20 ש"ח כ"א כרכים מכתבי שלום עליכם, אלתרמן, חנוך לוין(הספר "אחרון") , ספרי מד"ב ואת הספר הנפלא "נשיקה מבעד למטפחת - השוואת תרגומי שירה לעברית" (40 ש"ח) כאן אני בא להמליץ על "נפלאות ארץ הקודש" - מבחר סיפורי מסע והרפתקאות מסמרי שיער ומצחיקים עד דמעות , פרי עטם של כמה מגדולי הסופרים שביקרו בארץ ישראל במאה ה19. ערך יעקב שביט. יש שם קטעים של מארק טוויין, ויליאם תאקרי, גוסטב פלובר ואחרים. מצחיק עד דמעות ומעורר פליאה אהבתי את הקטע בו לנים בני משלחת אמריקנית מכובדת בטחנת קמח במלחה (ליד כפר גלעדי היום) וחמורי הטוחן מתחככים בהם כל הלילה.
במכירת הספרים השנה בבית ציוני אמריקה היו המון כותרים חדשים במחירים מצחיקים. רכשתי בין היתר ב20 ש"ח כ"א כרכים מכתבי שלום עליכם, אלתרמן, חנוך לוין(הספר "אחרון") , ספרי מד"ב ואת הספר הנפלא "נשיקה מבעד למטפחת - השוואת תרגומי שירה לעברית" (40 ש"ח) כאן אני בא להמליץ על "נפלאות ארץ הקודש" - מבחר סיפורי מסע והרפתקאות מסמרי שיער ומצחיקים עד דמעות , פרי עטם של כמה מגדולי הסופרים שביקרו בארץ ישראל במאה ה19. ערך יעקב שביט. יש שם קטעים של מארק טוויין, ויליאם תאקרי, גוסטב פלובר ואחרים. מצחיק עד דמעות ומעורר פליאה אהבתי את הקטע בו לנים בני משלחת אמריקנית מכובדת בטחנת קמח במלחה (ליד כפר גלעדי היום) וחמורי הטוחן מתחככים בהם כל הלילה.