ספרי קריאה

[פלגיה]

ספרי קריאה

ספרי קריאה
כבר כילדה ראיתי שיש בעיה, וכיום כאם לילדים אני רואה אותה ביתר שאת. לרוב בספרי קריאה לילדים, כאשר ספר מיועד לגיל מסויים הוא מתאים לגיל הממוצע הן מבחינת רמת הכתיבה שלו, והן מבחינת הבעיות שבו הוא עוסק. מה יעשו ילדים שלמדו לקרוא מוקדם יותר? אם ילד בן 9 יכול לקרוא ברמה של גיל 13, יהיו לו ספרים שעוסקים בבעיות, ובקשיים, ובכלל ברמה הרגשית של ילדים בני 13, ולא יתאים לבעיות של הגיל שלו. האם רק אני רואה בזה בעיה? האם יש ספרים שהם לא כאלה?

 

[נועה לביא]

אלא אם ישנו תוכן מאוד לא הולם

ספרי קריאה
כבר כילדה ראיתי שיש בעיה, וכיום כאם לילדים אני רואה אותה ביתר שאת. לרוב בספרי קריאה לילדים, כאשר ספר מיועד לגיל מסויים הוא מתאים לגיל הממוצע הן מבחינת רמת הכתיבה שלו, והן מבחינת הבעיות שבו הוא עוסק. מה יעשו ילדים שלמדו לקרוא מוקדם יותר? אם ילד בן 9 יכול לקרוא ברמה של גיל 13, יהיו לו ספרים שעוסקים בבעיות, ובקשיים, ובכלל ברמה הרגשית של ילדים בני 13, ולא יתאים לבעיות של הגיל שלו. האם רק אני רואה בזה בעיה? האם יש ספרים שהם לא כאלה?

אלא אם ישנו תוכן מאוד לא הולם
לדעתי, לא צריכה להיות בעיה. בגילו הוא יתפוס ויבין בהתאם להתפתחות הרגשית שלו, וייתכן שאם יקרא בגיל יותר מאוחר יבין דברים בצורה שונה. לי זה קרה פעמים רבות (דוגמא שעולה לי עכשיו בראש - הילדה רובין הוד). הנה גם שרשור שהיה על הנושא בעבר.

 

[פלגיה]

בדיוק חשבתי על זה בעקבות הארי פוטר

אלא אם ישנו תוכן מאוד לא הולם
לדעתי, לא צריכה להיות בעיה. בגילו הוא יתפוס ויבין בהתאם להתפתחות הרגשית שלו, וייתכן שאם יקרא בגיל יותר מאוחר יבין דברים בצורה שונה. לי זה קרה פעמים רבות (דוגמא שעולה לי עכשיו בראש - הילדה רובין הוד). הנה גם שרשור שהיה על הנושא בעבר.

בדיוק חשבתי על זה בעקבות הארי פוטר
כבר בחמישי יש לטעמי דברים שילד בן שמונה לא יכול להבין. לא חשוב לי כל כך ה"להבין" כמו שחשוב לי שהספר ידבר אל הילד. כלומר ידון בבעיות אופייניות לגילו ורלוונטיות לחייו.

 

[קיטס]

אז לא מוכרחים הארי פוטר

בדיוק חשבתי על זה בעקבות הארי פוטר
כבר בחמישי יש לטעמי דברים שילד בן שמונה לא יכול להבין. לא חשוב לי כל כך ה"להבין" כמו שחשוב לי שהספר ידבר אל הילד. כלומר ידון בבעיות אופייניות לגילו ורלוונטיות לחייו.

אז לא מוכרחים הארי פוטר
יש המון ספרים בסדרת מרגנית שמתאימים הן לילדים מחוננים והן לנוער רגיל. תקפצי לספרייה ותבקשי מהספרנית לכוון אתכם ו/או אם קיבלתם תלושים לחג, לכי לחנות הספרים הקרובה. בראש השנה ילדיי תמיד מקבלים מאתנו ספרים לחג (שהסבים יקנו משחקי מחשב!).

 

[נטשה הרציונלית]

מעניין, בדיוק חשבתי על זה לאחרונה

בדיוק חשבתי על זה בעקבות הארי פוטר
כבר בחמישי יש לטעמי דברים שילד בן שמונה לא יכול להבין. לא חשוב לי כל כך ה"להבין" כמו שחשוב לי שהספר ידבר אל הילד. כלומר ידון בבעיות אופייניות לגילו ורלוונטיות לחייו.

מעניין, בדיוק חשבתי על זה לאחרונה
נראה לי שלפעמים הספר "ידבר" אל הילד גם אם הילד לא לגמרי יכול "להבין" אותו, וגם אם הספר אינו דן בבעיות אופייניות לגילו של הילד ורלוונטיות לחייו (בגבול מסויים, כמובן). אני לא מדברת ספציפית על "הרי פוטר", שלא קראתי, אלא באופן כללי. אני חושבת שהמבחן הוא: האם הילד אוהב את הספר ומתחבר אליו. ספר הוא לפעמים הדרך הטובה ביותר ללמוד על דברים "אחרים", שמתרחשים בעולמות לא מוכרים ולא "רלוונטיים", או בגילאים גדולים יותר.

 

[בזזזזזזז]

עולה לי מייד הקייץ של אביה

ספרי קריאה
כבר כילדה ראיתי שיש בעיה, וכיום כאם לילדים אני רואה אותה ביתר שאת. לרוב בספרי קריאה לילדים, כאשר ספר מיועד לגיל מסויים הוא מתאים לגיל הממוצע הן מבחינת רמת הכתיבה שלו, והן מבחינת הבעיות שבו הוא עוסק. מה יעשו ילדים שלמדו לקרוא מוקדם יותר? אם ילד בן 9 יכול לקרוא ברמה של גיל 13, יהיו לו ספרים שעוסקים בבעיות, ובקשיים, ובכלל ברמה הרגשית של ילדים בני 13, ולא יתאים לבעיות של הגיל שלו. האם רק אני רואה בזה בעיה? האם יש ספרים שהם לא כאלה?

עולה לי מייד הקייץ של אביה
שהאמצעית שלי קראה כשהיתה בת 6 - ונעצבה מאד מאד מאד (יותר מידי בשביל ספר לדעתי). היא מצאה אותו לבד בספריה וגיליתי שהיא קוראת אותו רק כשבאה לשאול מה זה "פריזונטכה" (ששימש בספר כשם גנאי). מאז גיליתי שסדרות הן בדרך כלל פחות בעייתיות בהקשר הזה. היא (בת שמונה כמעט) אוהבת לקרוא את כח המוח, את אל עצמי (שגם לגביו גילית שההמשכים "מבוגרים" מידי - אבל אז היא איבדה עניין לבד). היא קוראת באדיקות את ספרי דבורה עומר. דוקא להארי פוטר לא התחברה בכלל.

 

[קרמבלה]

גם ספרי דבורה עומר חלקם "קשים"

עולה לי מייד הקייץ של אביה
שהאמצעית שלי קראה כשהיתה בת 6 - ונעצבה מאד מאד מאד (יותר מידי בשביל ספר לדעתי). היא מצאה אותו לבד בספריה וגיליתי שהיא קוראת אותו רק כשבאה לשאול מה זה "פריזונטכה" (ששימש בספר כשם גנאי). מאז גיליתי שסדרות הן בדרך כלל פחות בעייתיות בהקשר הזה. היא (בת שמונה כמעט) אוהבת לקרוא את כח המוח, את אל עצמי (שגם לגביו גילית שההמשכים "מבוגרים" מידי - אבל אז היא איבדה עניין לבד). היא קוראת באדיקות את ספרי דבורה עומר. דוקא להארי פוטר לא התחברה בכלל.

גם ספרי דבורה עומר חלקם "קשים"
מאוד. אני זוכרת את עצמי ממררת בבכי מעל "הבכור לבית אב"י" ו"גבורה באדום" ו"שרה גיבורת ניל"י".

 

[בזזזזזזז]

וגם "פגיעה ישירה". נכון.

גם ספרי דבורה עומר חלקם "קשים"
מאוד. אני זוכרת את עצמי ממררת בבכי מעל "הבכור לבית אב"י" ו"גבורה באדום" ו"שרה גיבורת ניל"י".

וגם "פגיעה ישירה". נכון.

 

[אריאלה841]

ראשית, יש ספרים שיוצאים בכמה

ספרי קריאה
כבר כילדה ראיתי שיש בעיה, וכיום כאם לילדים אני רואה אותה ביתר שאת. לרוב בספרי קריאה לילדים, כאשר ספר מיועד לגיל מסויים הוא מתאים לגיל הממוצע הן מבחינת רמת הכתיבה שלו, והן מבחינת הבעיות שבו הוא עוסק. מה יעשו ילדים שלמדו לקרוא מוקדם יותר? אם ילד בן 9 יכול לקרוא ברמה של גיל 13, יהיו לו ספרים שעוסקים בבעיות, ובקשיים, ובכלל ברמה הרגשית של ילדים בני 13, ולא יתאים לבעיות של הגיל שלו. האם רק אני רואה בזה בעיה? האם יש ספרים שהם לא כאלה?

ראשית, יש ספרים שיוצאים בכמה
גרסאות. צריך לקרוא את הגרסה המלאה והלא מקוצרת. בהוצאת מרגנית יש הרבה ספרים כאלה. שנית ספרים ישנים יותר היו כתובים ברמה גבוהה יותר מצד אחד וקהל היעד היה צעיר יותר.

 

[meitush123]

נכון!

ראשית, יש ספרים שיוצאים בכמה
גרסאות. צריך לקרוא את הגרסה המלאה והלא מקוצרת. בהוצאת מרגנית יש הרבה ספרים כאלה. שנית ספרים ישנים יותר היו כתובים ברמה גבוהה יותר מצד אחד וקהל היעד היה צעיר יותר.

נכון!
וצריך לבדוק היטב! זה כל כך מעצבן אותי לפעמים: הם לא כותבים בשום צורה מפורשת שהגירסא מקוצרת. (לרוב כותבים איזה חרטה כמו "בגירסא חדשה בשפה זורמת וברורה") כבר קרה לי לא פעם שקראתי ספר ורק מתי שהוא באמצא הבנתי שהוא מקוצר.

 

[otn]

אני נתקלתי בבעיה בעיקר אחרי גיל 10

ספרי קריאה
כבר כילדה ראיתי שיש בעיה, וכיום כאם לילדים אני רואה אותה ביתר שאת. לרוב בספרי קריאה לילדים, כאשר ספר מיועד לגיל מסויים הוא מתאים לגיל הממוצע הן מבחינת רמת הכתיבה שלו, והן מבחינת הבעיות שבו הוא עוסק. מה יעשו ילדים שלמדו לקרוא מוקדם יותר? אם ילד בן 9 יכול לקרוא ברמה של גיל 13, יהיו לו ספרים שעוסקים בבעיות, ובקשיים, ובכלל ברמה הרגשית של ילדים בני 13, ולא יתאים לבעיות של הגיל שלו. האם רק אני רואה בזה בעיה? האם יש ספרים שהם לא כאלה?

אני נתקלתי בבעיה בעיקר אחרי גיל 10
אז בני קרא כבר ספרים של נוער, חלקם עסק באהבות או התבגרות ואז הוא לא לקח אותם. מקרה אחד זכור לי היטב, הוא קרא ספר מסוים ופתאום ב- 23:00 שמעתי אותו בוכה. שאלתי מה קרה ? הוא קרא ספר על ילד באוזבקיסטן שנמכר לעבודה במפעל לאריגת שטיחים. הספר מתאר את תלאותיו. ספר מאוד עצוב. שכנעתי אותו לא להמשיך לקרא אך הוא לא יכל. נרגע יומיים ואז שב לקרא אותו. הסיפור הוא סיפור אמיתי לכן, גם הסוף היה מר. לי נראה שיש בעיה עם קריאה של ספרים מסויימים שאינם מתאימים לגיל. למרות זאת, בני התמודד יפה עם הנושא.

 

[meitush123]

גם אני נתקלתי בבעיה

אני נתקלתי בבעיה בעיקר אחרי גיל 10
אז בני קרא כבר ספרים של נוער, חלקם עסק באהבות או התבגרות ואז הוא לא לקח אותם. מקרה אחד זכור לי היטב, הוא קרא ספר מסוים ופתאום ב- 23:00 שמעתי אותו בוכה. שאלתי מה קרה ? הוא קרא ספר על ילד באוזבקיסטן שנמכר לעבודה במפעל לאריגת שטיחים. הספר מתאר את תלאותיו. ספר מאוד עצוב. שכנעתי אותו לא להמשיך לקרא אך הוא לא יכל. נרגע יומיים ואז שב לקרא אותו. הסיפור הוא סיפור אמיתי לכן, גם הסוף היה מר. לי נראה שיש בעיה עם קריאה של ספרים מסויימים שאינם מתאימים לגיל. למרות זאת, בני התמודד יפה עם הנושא.

גם אני נתקלתי בבעיה
אבל קצת שונה. יש גיל מסוים שבו בגלל שקראתי המון, וגם לא אהבתי כל מיני ספרים בשפה נורא ילדותית או ילדותיים בכלל היה לי בעיה למצוא ספרים לטעמי שיתאימו גם לרמת הקריאה שהיתה לי וגם לרמה הרגשית. אבל עכשיו כבר אין לי בעיה כי אני לרוב קוראת ספרים למבוגרים/נוער וגם בגילי כבר יש הרבה יותר מבחר (אני כרגע בכיתה ט')

 

[פלגיה]

כיתה ט' זה כבר מבוגר

גם אני נתקלתי בבעיה
אבל קצת שונה. יש גיל מסוים שבו בגלל שקראתי המון, וגם לא אהבתי כל מיני ספרים בשפה נורא ילדותית או ילדותיים בכלל היה לי בעיה למצוא ספרים לטעמי שיתאימו גם לרמת הקריאה שהיתה לי וגם לרמה הרגשית. אבל עכשיו כבר אין לי בעיה כי אני לרוב קוראת ספרים למבוגרים/נוער וגם בגילי כבר יש הרבה יותר מבחר (אני כרגע בכיתה ט')

כיתה ט' זה כבר מבוגר
ההבדל הוא כמותי, של שנים וניסיון, ולא איכותי. בגילאים צעירים יותר הבעיה היא עדין בעיה.

 

[ציפי ג]

תמיד קראתי ספרים שלא התאימו לגילי

ספרי קריאה
כבר כילדה ראיתי שיש בעיה, וכיום כאם לילדים אני רואה אותה ביתר שאת. לרוב בספרי קריאה לילדים, כאשר ספר מיועד לגיל מסויים הוא מתאים לגיל הממוצע הן מבחינת רמת הכתיבה שלו, והן מבחינת הבעיות שבו הוא עוסק. מה יעשו ילדים שלמדו לקרוא מוקדם יותר? אם ילד בן 9 יכול לקרוא ברמה של גיל 13, יהיו לו ספרים שעוסקים בבעיות, ובקשיים, ובכלל ברמה הרגשית של ילדים בני 13, ולא יתאים לבעיות של הגיל שלו. האם רק אני רואה בזה בעיה? האם יש ספרים שהם לא כאלה?

תמיד קראתי ספרים שלא התאימו לגילי
זה חשף אותי לדילמות ולמצבים שאינם מתאימים לגיל. אני די מכוונת את ילדי כשהם בוחרים ספר שלא לגילם, לספרים שלפחות מתאימים להם בנושא הקריאה.

 

[Kalla]

אף פעם לא התייחסתי לספרים

ספרי קריאה
כבר כילדה ראיתי שיש בעיה, וכיום כאם לילדים אני רואה אותה ביתר שאת. לרוב בספרי קריאה לילדים, כאשר ספר מיועד לגיל מסויים הוא מתאים לגיל הממוצע הן מבחינת רמת הכתיבה שלו, והן מבחינת הבעיות שבו הוא עוסק. מה יעשו ילדים שלמדו לקרוא מוקדם יותר? אם ילד בן 9 יכול לקרוא ברמה של גיל 13, יהיו לו ספרים שעוסקים בבעיות, ובקשיים, ובכלל ברמה הרגשית של ילדים בני 13, ולא יתאים לבעיות של הגיל שלו. האם רק אני רואה בזה בעיה? האם יש ספרים שהם לא כאלה?

אף פעם לא התייחסתי לספרים
כמתאימים לגיל מסוים וזהו. אין לי מושג באיזה בעיות אמור או לא אמור לעסוק ספר לגיל מסוים (פרט לדברים בוטים ביותר, שלא מתאימים לגילאים קטנים). מקובלת עליי חלוקה גסה לספרי הגיל הרך, ילדים ונוער ומבוגרים, אך בתוך טווחי הגילאים האלה, אני לא עושה חלוקה, למשל, של גיל 9 לעומת 13 וכד'. מצידי - אם ילד נהנה מהספר אני לא שואלת את עצמי אם הוא מתאים לו מבחינת גיל. אם הוא אהב את הספר - יש סיכוי לא רע שיקרא אותו שוב, בעוד מספר שנים, ויקבל פרספקטיבה שלא הייתה לא קודם, יבין דברים שאולי נסתרו מעיניו כשהיה צעיר יותר. אך זה לא אומר שהוא לא יכול לקרוא את הספר ולהנות ממנו גם אם לא הכל הוא מבין כפי שמבוגר אמור להבין.

 

[פלגיה]

אני אתן לך דוגמא

אף פעם לא התייחסתי לספרים
כמתאימים לגיל מסוים וזהו. אין לי מושג באיזה בעיות אמור או לא אמור לעסוק ספר לגיל מסוים (פרט לדברים בוטים ביותר, שלא מתאימים לגילאים קטנים). מקובלת עליי חלוקה גסה לספרי הגיל הרך, ילדים ונוער ומבוגרים, אך בתוך טווחי הגילאים האלה, אני לא עושה חלוקה, למשל, של גיל 9 לעומת 13 וכד'. מצידי - אם ילד נהנה מהספר אני לא שואלת את עצמי אם הוא מתאים לו מבחינת גיל. אם הוא אהב את הספר - יש סיכוי לא רע שיקרא אותו שוב, בעוד מספר שנים, ויקבל פרספקטיבה שלא הייתה לא קודם, יבין דברים שאולי נסתרו מעיניו כשהיה צעיר יותר. אך זה לא אומר שהוא לא יכול לקרוא את הספר ולהנות ממנו גם אם לא הכל הוא מבין כפי שמבוגר אמור להבין.

אני אתן לך דוגמא
בני בן 10 וקרא לאחרונה ספר של גלילה רון-פדר. הספר כתוב בשפה יומיומית וקריאה, אך מתמודד עם בעיות קשות מאוד (קשיי כניסה לחטיבה, התמודדות עם אב מכה ועם אם אדישה ועוד). אז למרות שהיה יכול להתמודד עם הרמה הלשונית של הספר - היה לו די קשה להתמודד עם הקשיים הנפשיים שהספר העלה בפניו.

 

[maore]

נושאים קשים הם נושאים קשים בכל גיל

אני אתן לך דוגמא
בני בן 10 וקרא לאחרונה ספר של גלילה רון-פדר. הספר כתוב בשפה יומיומית וקריאה, אך מתמודד עם בעיות קשות מאוד (קשיי כניסה לחטיבה, התמודדות עם אב מכה ועם אם אדישה ועוד). אז למרות שהיה יכול להתמודד עם הרמה הלשונית של הספר - היה לו די קשה להתמודד עם הקשיים הנפשיים שהספר העלה בפניו.

נושאים קשים הם נושאים קשים בכל גיל
אם הילד בחר את הספר, אולי הוא מעוניין להתמודד עם הנושאים האלו?

 

[עוד שרון]

אני מסכימה איתך בהחלט- טרם קראתי

ספרי קריאה
כבר כילדה ראיתי שיש בעיה, וכיום כאם לילדים אני רואה אותה ביתר שאת. לרוב בספרי קריאה לילדים, כאשר ספר מיועד לגיל מסויים הוא מתאים לגיל הממוצע הן מבחינת רמת הכתיבה שלו, והן מבחינת הבעיות שבו הוא עוסק. מה יעשו ילדים שלמדו לקרוא מוקדם יותר? אם ילד בן 9 יכול לקרוא ברמה של גיל 13, יהיו לו ספרים שעוסקים בבעיות, ובקשיים, ובכלל ברמה הרגשית של ילדים בני 13, ולא יתאים לבעיות של הגיל שלו. האם רק אני רואה בזה בעיה? האם יש ספרים שהם לא כאלה?

אני מסכימה איתך בהחלט- טרם קראתי
את התגובות של האחרים, ניתקלתי בבעיה הזו כשחיפשתי ספרים ללולי שהיא בת 7 אבל מסוגלת ליקרוא ולהבין ברמה של ילדים בני 12 רק שהספרים לגיל הזה עוסקים בחלקם בהתבגרות של בני נעורים שאנני חושבת שזה מתאים לגיל הפיזי שלה.

 

[פלגיה]

ניסית לתת לה

אני מסכימה איתך בהחלט- טרם קראתי
את התגובות של האחרים, ניתקלתי בבעיה הזו כשחיפשתי ספרים ללולי שהיא בת 7 אבל מסוגלת ליקרוא ולהבין ברמה של ילדים בני 12 רק שהספרים לגיל הזה עוסקים בחלקם בהתבגרות של בני נעורים שאנני חושבת שזה מתאים לגיל הפיזי שלה.

ניסית לתת לה
ספרים של עודד בורלא? יש לו המון המון חכמה ומילוליות גם בסיפורים שנראים פשוטים וילדותיים.

 

[עוד שרון]

היא קוראת ספרים כמו

ניסית לתת לה
ספרים של עודד בורלא? יש לו המון המון חכמה ומילוליות גם בסיפורים שנראים פשוטים וילדותיים.

היא קוראת ספרים כמו
מטילדה, אורה הכפולה, צארלי והשוקולדה והתחילה את הארי פוטר הראשון. תודה על הממלצה לספרי עודד בורלא, נלך לחפש עבורה.