ספרות זולה...

bluestripe

New member
ספרות זולה...

שלום לכולם, אתמול ראיתי לראשונה בחיי את הסרט "ספרות זולה". די אהבתי את הסרט הזה למרות שיש בו כמה קטעים מוזרים במיוחד כמו הקטע עם ה"עבד" שהיה ממש חולני. אבל אחרי שראיתי את הסרט עדיין לא מובן לי מה הקשר של השם של הסרט לסרט... מישהו הבין מה הקשר של השם או קרא או שמע איפשהו מהו הרעיון העמוק מאחורי השם? כי אני ממש לא הבנתי.. תודה מראש.
 

IC4

New member
דעתי האישית והשגויה מלכתחילה:

לא נראה לי שיש שם מעמיק לסרט גם לא נרא לי שיש קשר ממש זה שם טוב ולסרט טוב מי לא היה רוצה שיהיה לו סרט שנקרא ככה
אח שלי תמיד הציק לו הקשר בין השם KILLING ZOE לסרט כי ספוילר
בסרט לא הורגים אותה בכלל. אז מה אני אגיד, עד הודעה חדשה - זה טרנטינו, פשוט מאד. מישהו שלא מתימר להיות משהו אחר
 

Aimee

New member
קוראים לזה ככה

כי יש את כל הספרי כריכה דקה הזאת, ספרי מתח צרפתיים של שני שקל, וזאת בדיוק העלילה. ככה זה נראה בערך, רק שטרנטינו עשה מזה קצת פארודיה על הספרים. הוא לקח הקצנות של מצבים והפך אותם לאבסורדים. כמו שאייסי אמר זה לא שם מעמיק (גם הסרט לא מי יודע מה עמוק, די קליל).
 

IC4

New member
דגש על ה"קצת"

אני לא שמח לראות בספרות זולה כסרט פארודיה זה רק סרט עם האופי שלו שאלה יותר חשובה היא למה קוראים לכלבי אשמורת כלבי אשמורת ?
 

Aimee

New member
אממ...

הותקלתי...בIMDB הם אומרים שזה על שם סרט ילדי אשמורת מ87 שכשטרנטינו עבד בחנות וידאו הוא לא יכל לבטא את השם בצרפתית, אז כנראה שהוא החליט לסבך דור חדש של מוכרים :)
 

חולוני

New member
כלבי אשמורת

אין איזושהיא משמעות בשם.. זה פשוט שילוב של שני סרטים.. סרט אחד, זה סרט צרפתי שנקרא - ´Au Revoir les Enfants´ (להתראות ילדים), טרנטינו לא הצליח לבטא את שמו נכון אז הוא קרא לו - ´The Reservoir Movie´. והסרט השני זה ´כלבי הקש´ של סם פקינפה.
 
למעלה