סמנה בואינה

[סולנג]

סמנה בואינה

תודה לכם למשפחת הפורום על האירוח הניפלא, תודה מיוחדת לאסטרלו ובעלה על הדאגה ואירגון הפיקניק. היכרתי אנשים ניפלאים (אני חדשה בפורום), אכלנו שרנו ורקדנו ודיברנו ספניולית, וחזרתי למספר שעות לבית אבא לילדותי. מי ארוגר כה כרה אניו אי אניו ( ניתפלל לכל שנה ושנה).

 

[tsiporganeden]

סולנג בואנה וינידה אי דמאניאנה

בואנה אה טודוס מיס קרידוס, יה פאסימוס אייר און דיאה מאראויוזו, קה נו מה מאנקש.

 

[מלאך בשמים]

שאלה לי אליכם - דוברי הלאדינו

אם בורמליקוס עושים ממצות הכיצד אתם מסבירים שאצל דודתי(ממוצא בולגרי) אוכלים בורמליקוס שבת לפני הפסח?מעולם לא הוזמנתי כך שלא יצא לי לברר את פשר המנהג או לראות במו עיני ממה הם עשויים.אולי אתם תאירו את עיני....מצפה בכליון עיניים לקציצות הפראסה שאף הן בחזקת "סוד כמוס"אבל האמא הפולניה שלי כבר הצליחה לפעמח אותו,כמעט....חג שמח.תודה בהזדמנות זו על המילים לחד גדיא - אוכל להפתיע את נונה שלנו בכך שאדע את המילים כמוה לפחות או אולי יותר....

 

[may55]

מלאך בשמים בבקשה בורמליקוס

בורמליקוס די פסח נימצאים במאמרים מתכוני חגים - פסח היכנסי לקישור שרשמתי בתיאבון

 

[מלאך בשמים]

תודה על ההפניה - ראיתי את המתכונים

ולכן פניתי ושאלתי המקובל בתפוצתכם לאכול את המצות לפני הפסח?או שזה מנהג "פרטי "במשפחת דודתי?

 

[Sarika]

ברוכה הבאה מלאך, לא שמעתי על

מנהג כזה, אימי הקפידה להחביא את המצות כדי שלא נאכל לפני ליל הסדר. למעשה בדת היהודית אין אוכלים מצות לפני ליל הסדר שבו מברכים על המצה. בביתי אינני מקפידה "כל דיכפין ייתי ויאכל"...

 

[מלאך בשמים]

גם בביתנו אין טועמים ולוא כזית לפני

לילה סדר. תודה!

 

[מימר נאור]

בורקאר פיטאס קון פירון

פארה לה פסח יו אפרונטו מצות גמישות: טומו און קילו דה פיטאס אי לאס בורקו בואנו קון פירון גרנדה - אי אה סי קיטו אונאס מצות אלוואדס... חה חה חה

 

[מואיס]

../images/Emo6.gif../images/Emo6.gif../images/Emo6.gif נאור קרידו מי פאריסי קי

טינימוס איל מיזמו רב

 

[אסטרלו]

../images/Emo6.gif../images/Emo6.gif../images/Emo6.gifאסטו סה יאמה

מצה כשרה! אוי מה קונטו מי ארמנה קה פ'ואה אנדה מי מאדרה אן לה דמניינה, אי לה "אפ'רו" קומיינדו בירמואליקוס. לדמנדי, קומו בירמואלוס אוי? מדישו: פואדה סר קה סה אספאנטו קה סה אולב'ידו אל רצפטו אי איזו אוי אונה פרוב'ה (נסיון) חה חה חה

 

[חונה לרגע]

../images/Emo6.gif יו אגו לו מזמו....../images/Emo155.gif

קון לוס פשקאדוס. אפרונטי קוונטוס פרה אל ב'יירניס פסדו - פורקי טנגו אזר 30 קיפטיקאס די פישקדו (גפילטע-פיש) איזי פרוב'ה - קי יה איי מדיוו אניו קי נו איזי גפילטע פיש - אס מונג'ו אג'ו...

 

[SuzieRS]

../images/Emo162.gifחה חה חה ../images/Emo35.gif

ביתך ארמונך ומה שבארמונך זכותך וגם עניינך, אך מה שבארמונך גם בפרהסייה

כי אותי זה לא מצחיק. חג שמח

 

[מואיס]

סוזי קרידה נו טי אראב'יס שאקה איס

אונה קוזה פארה ראייר

 

[SuzieRS]

../images/Emo9.gif../images/Emo13.gif../images/Emo13.gif ../images/Emo6.gif ../images/Emo6.gif ../images/Emo6.gif ../images/Emo140.gif

 

[רותי ב.]

זה מנהג פרטי של דודתך,

אבל הבולגרים קיבלו 'אישור מיוחד' ..

 

[מואיס]

אני מכיר את המנהג הזה../images/Emo6.gif

כידוע לכם אצלנו הבולגרים לא מקפידים "בקטנות"(יש לנו אישור מיוחד מהרב הבולגרי ז"ל) אז ככה: פסח בפתח? מצות כבר קנינו? ביצים יש? נזכרנו בבורמוליקוס שאכלו אבותינו בארץ מצרים אז יאללה בואו נכין כמה בורמוליקוס פור לה סאב'ור.וככה ביום שבת לפני פסח אוכלים דיזאיונו של בורמוליקוס קון קואנטוס גואיב'וס חמינוס

ואיתכם הבולגרים שומרי המצוות הסליחה

 

[may55]

סולנג שמחנו לפגוש אותך וברוכה הבאה

 

[may55]

ניקיון פסח במחשב תודה ל-toy toy

ששלחה לי את הסטמפאס קה לימפיו אמה לא מומוץ

 

[Hermione1382]

מאי - להפרגונטה אס

קה בוניטו מאס- אל אומברה קה לימפיאה או אל אידאה דה לימפיאר

 

[may55]

קרידו

אני כל כך עסוקה בניקיון שכל המסביב לא חשוב כרגע