סין VS יפן
הי בהמשך להערה שראיתי כאן בנוגע למאפיינים סיניים באומנויות יפניות ולהיפך, הייתי רוצה לשמוע דעות בנוגע להבדלים התרבותיים בין סין ויפן כפי שהם מתבטאים באומנויות השונות. אני יכול להצביע על מס' הבדלים, אבל אינני בטוח שאני לא טועה, וכמו כן אני לא בקיא בתרבויות האלה כל כך.לדוגמא: 1.באומנויות יפניות נדמה לי שאני רואה יותר "שיטות" ו"ארגונים", בעוד שבסיניות נדמה לי שהמונחים הם "סגנונות" ו"משפחות". 2.בניגוד להבדל הקודם, שיתכן שהוא סמנטי בלבד, אני יודע שבאומנויות היפניות קיים הדוג'ו, לא רק כמקום פיזי אלא כמושג מופשט, וכמו כן בד"כ בגדי אימון מיוחדים.בסין לעומת זאת אני יודע שמתאמנים בכל מקום זמין, ועם כל בגד שלובשים והוא נוח. 3.מבחינת התוכן עצמו, וכן צורת האימון, נדמה לי שאני רואה מאפיינים "סיניים" ו"יפניים" מובהקים, אבל כאן קצת יותר קשה לי לנסח, מה גם שרמתי אינה מספיקה כמובן.בכל אופן אני חושב שהתנועות היפניות יותר "ישרות" היכן שהסיניות "עגולות" (ואולי כאן הסיבה היא גם מאפייני גוף טיפוסיים וכו'), ואולי בניסוח אחר (נסיון לא מוצלח) היפניות יותר "ברורות" ואילו הסיניות "מעורפלות". מה דעתכם בנושא (וכרגיל אני תמיד שמח לשמוע גם מהכיוון הפיליפיני...)
הי בהמשך להערה שראיתי כאן בנוגע למאפיינים סיניים באומנויות יפניות ולהיפך, הייתי רוצה לשמוע דעות בנוגע להבדלים התרבותיים בין סין ויפן כפי שהם מתבטאים באומנויות השונות. אני יכול להצביע על מס' הבדלים, אבל אינני בטוח שאני לא טועה, וכמו כן אני לא בקיא בתרבויות האלה כל כך.לדוגמא: 1.באומנויות יפניות נדמה לי שאני רואה יותר "שיטות" ו"ארגונים", בעוד שבסיניות נדמה לי שהמונחים הם "סגנונות" ו"משפחות". 2.בניגוד להבדל הקודם, שיתכן שהוא סמנטי בלבד, אני יודע שבאומנויות היפניות קיים הדוג'ו, לא רק כמקום פיזי אלא כמושג מופשט, וכמו כן בד"כ בגדי אימון מיוחדים.בסין לעומת זאת אני יודע שמתאמנים בכל מקום זמין, ועם כל בגד שלובשים והוא נוח. 3.מבחינת התוכן עצמו, וכן צורת האימון, נדמה לי שאני רואה מאפיינים "סיניים" ו"יפניים" מובהקים, אבל כאן קצת יותר קשה לי לנסח, מה גם שרמתי אינה מספיקה כמובן.בכל אופן אני חושב שהתנועות היפניות יותר "ישרות" היכן שהסיניות "עגולות" (ואולי כאן הסיבה היא גם מאפייני גוף טיפוסיים וכו'), ואולי בניסוח אחר (נסיון לא מוצלח) היפניות יותר "ברורות" ואילו הסיניות "מעורפלות". מה דעתכם בנושא (וכרגיל אני תמיד שמח לשמוע גם מהכיוון הפיליפיני...)