סימנים מוזרים...

neko

New member
סימנים מוזרים...

הימני נראה קצת כמו קאנג'י או סינית, השמאלי נראה לגמרי לא קשור. מה דעתכם?
 

furrball

New member
נראה צירוף מקרי

צד שמאלי 爿 או 片 (שמייצגים צדדים של 片, 木 מייצג פיסת עץ או דף) , צד ימיני דומה ל- 木 לא דומה לשום דבר במילונים יפנית\סינית הכי קרוב ל-狀/状 "צורה, מצב"
 

GnomeBubble

New member
אולי ניסיון כושל של מישהו לכתוב

משהו שיראה כמו קאנג'י? יש לי חולצה כזאת איפהשהו.
 
למעלה