סימור חבר!!!

[Evil Spike]

סימור חבר!!!

משהו במקרה יודע את המילים של סימור חבר (או איך שלא קוראים לזה) בעברית מחנות קטנה ומטריפה ויכול לרשום פה בבקשה בבקשה בבקשה!!!

אני נואשת! השיר הזה כל היום מתרוצץ לי בראש!

 

[Cabaret]

כן, אין בעיה.... בערב אני ארשום ../images/Emo13.gif

 

[Evil Spike]

../images/Emo9.gif../images/Emo6.gifיש!!!

יווו אתה האיש האציל והמשובח שגם עזר לי בפעם שעברה!

 

[OneOfTheGifts]

מממממ...

אני לא יודע את התרגום... אבל אני יודע שהתרגום לעברית של "חנות קטנה ומטריפה" לא היה מוצלח... מממ התברר לי שהעלו את "חנות קטנה ומטריפה" פעמיים בארץ, ובשתי הפעמים הללו ההצגה נכשלה... והשיר שאת מתכוונת זה: "Suddenly, Seymour"?

 

[Evil Spike]

כן זה זה

אבל אני מדברת על התרגום שהיה בעל גג העולם...

 

[Cabaret]

זה לא יכול להיות בגג העולם

כי זה לא של וובר... זה של מנקן זה היה בזכרונות ברודווי (מיכל מוכתר ויניב ביטון). אני אשים את זה יותר מאוחר היום, פשוט אני צריך למצוא את זה בערימות שלי.. אחותי שיחקה בזה. היא הייתה אודרי. אפשר לראות אפילו את התמונה שלה בגלריה פה!

 

[Evil Spike]

אופס התבלבלתי!

התכוונתי לזכרונות ברודווי בכל מקרה... טוב הבנת כבר... ו: אחותך זאת מיכל מוכתר!?!??! או שאתה מדבר על משהו אחר?

 

[תום נחמיאס]

אחותו שיחקה את אודרי בתלמה,אני מניח

מה המילים שם.. אממ לא מצליח להיזכר

 

[Cabaret]

מה פתאום מיכל מוכתר!!!

אחותי היא עומר יצחקי, וכפי שתום אמר, בגירסה של תלמה היא הייתה. מה המילים? למה אתה מתכוון?