talia olav
New member
סיוע בגרמנית
אני מביאה כאן קטע שכבר העליתי בעבר, מתוך ספרו של ד"ר שמעון פרידמן על שמעון לוי. בעקבות תכתובת עם בן-דוד חדש מדרגה שביעית בערך, עלו חילוקי דעות באשר לתירגומים הקודמים. השאלה: האם מהכתוב עולה בבירור שהיה זה עקיבא איגר שנישא לאחותו של שמעון לוי, או שהיה זה שמעון לוי שנישא לאחותו של עקיבא איגר? [ידוע בוודאות שקיבא איגר נישא לאחות של סימון לוי.אבל ישנם מקורות שמציינים ההפך, ולכן השאלה היא האם בנוסף, גם סימון לוי נישא לאחות איגר. "בן-דודי" החדש טוען שמהכתוב עולה שלוי נישא לאחות איגר].
אני מביאה כאן קטע שכבר העליתי בעבר, מתוך ספרו של ד"ר שמעון פרידמן על שמעון לוי. בעקבות תכתובת עם בן-דוד חדש מדרגה שביעית בערך, עלו חילוקי דעות באשר לתירגומים הקודמים. השאלה: האם מהכתוב עולה בבירור שהיה זה עקיבא איגר שנישא לאחותו של שמעון לוי, או שהיה זה שמעון לוי שנישא לאחותו של עקיבא איגר? [ידוע בוודאות שקיבא איגר נישא לאחות של סימון לוי.אבל ישנם מקורות שמציינים ההפך, ולכן השאלה היא האם בנוסף, גם סימון לוי נישא לאחות איגר. "בן-דודי" החדש טוען שמהכתוב עולה שלוי נישא לאחות איגר].