תודה על האזהרה, לא חושבת שאסע בה בקרוב...
משקל הוא תבנית במערכת השם, כלומר רצף של עיצורים ותנועות (לעתים רק תנועות) שאליהם יוצרים את השורש כדי לקבל מילה. השורש הכללי שמסמן את אותיות השורש במשקל הוא קט"ל ואת שלושת העיצורים האלה מחליפים בעיצורי השורש הרלוונטי.
אחד ממשקלי השם הוא משקל מַקְטֵל המשמש לכלים ומכשירים: מברג, מזלג, מגהץ, מעדר, מפתח, מַצְנֵחַ, מחשב, משדר, מַקְלֵט, מגבר, מסנן, מסמר, מדחס, מצבר, מצמד (קלאץ'), משנק, מצפן ועוד.
אבל לעתים (בעיקר כשמדובר בכלי או מכשיר שעושה את הפעולה בעצמו) משתמשים בצורת הבינוני (הווה) של הפועל. "בינוני פיעל" הוא תבנית ההווה של בניין פיעל (מְפַעֵל). עבר: קֵרֵר, הווה: מְקָרֵר. זה לא רק פועל בהווה אלא שם עצם, מכשיר שנמצא כיום בכל בית, והוא שקול במשקל זה כי הוא אכן מקרר בעצמו את המצרכים, צריך רק לחבר אותו לחשמל. מכשירים נוספים ששקולים בבינוני הם "שואב אבק" (שואב: בינוני של בניין קל; בעבר: שאב) אף שבמקרה שלו יש יד שמחזיקה בו (אלא אם הוא רובוטי), "מֵדִיחֵ כלים" (מדיח: בינוני של בניין הפעיל; בעבר: הדיח), מַקְפִּיא (בינוני הפעיל; בעבר: הקפיא) הלא הוא ה"פריזר" ועוד.
מכיוון שללא ניקוד אין דרך להבדיל בין משקל המכשירים מַקְטֵל לבינוני פיעל מְקַטֵּל, אני לא יודעת באיזה משקל הוא מכיוון שאיני מכירה את המילה. אז איך הוגים אותה? מַתְקֵף או מְתַקֵּף?