tapas tapas
New member
מתי להעתיק ומתי לשנות?
אני מתכנן עולם שיהיה מבוסס הרבה על השומרים מההסטוריה שלנו ואולי גם על הבבלים והאשורים. אני אשתמש באלים ובשמות רבים שהיו קיימים אצל השומרים. השאלה באלה שמות להשתמש ובאלה לא? כי אני הולך ליצור עולם פנטזיה שלא הולך להיות עותק אחד לאחד למסופוטמיה ההיסטורית. אז יתכן מאוד ששימוש בשמות מסויימים יצור בילבול. למשל אם אני אשתמש בשומרים כשם של עם מסויים וגם בשמות של הערים השומריות, אז אנשים שמכירים את ההיסטוריה של השומרים עלולים להתבלבל לעיתים קרובות עם עובדות גאוגרפיות מההיסטוריה, כאשר בעולם שלי המקומות והצורה של הערים יכולות להיות שונות מאלו שאני משתמש בשם שלהן. מצד שני, אם אני משתמש בשם של מפלצת מסויימת שלא ידוע עליה הרבה, ואני אוסיף פרטים למפלצת כראות עניי, אז זה בוודאי לא יצור בילבול. אז איזה שמות כדאי להעתיק ואילו ליצור בעצמי? יש לכם עצות?
אני מתכנן עולם שיהיה מבוסס הרבה על השומרים מההסטוריה שלנו ואולי גם על הבבלים והאשורים. אני אשתמש באלים ובשמות רבים שהיו קיימים אצל השומרים. השאלה באלה שמות להשתמש ובאלה לא? כי אני הולך ליצור עולם פנטזיה שלא הולך להיות עותק אחד לאחד למסופוטמיה ההיסטורית. אז יתכן מאוד ששימוש בשמות מסויימים יצור בילבול. למשל אם אני אשתמש בשומרים כשם של עם מסויים וגם בשמות של הערים השומריות, אז אנשים שמכירים את ההיסטוריה של השומרים עלולים להתבלבל לעיתים קרובות עם עובדות גאוגרפיות מההיסטוריה, כאשר בעולם שלי המקומות והצורה של הערים יכולות להיות שונות מאלו שאני משתמש בשם שלהן. מצד שני, אם אני משתמש בשם של מפלצת מסויימת שלא ידוע עליה הרבה, ואני אוסיף פרטים למפלצת כראות עניי, אז זה בוודאי לא יצור בילבול. אז איזה שמות כדאי להעתיק ואילו ליצור בעצמי? יש לכם עצות?