משמעות שם משפחה.

[Lord Buksht]

משמעות שם משפחה.

האם יש כאן מישהו שיודע את משמעות השם בקשט או בקשטנסקי, אני מודע לעובדה שזו עיירה, אבל האם יש לזה פירוש מילולי? זה אמור להיות בליטאית/גרמנית/משו מהאיזור. תודה מראש שחר

 

[ruva]

מילים ליטאיות דומות לשמך.

bokštas - מיגדל bakst - נקישה

 

[GIL49]

זכור לי ד"ר בקשט וטרינר

ואספן פעמונים מנתניה

 

[friend9]

שלום שחר.

לפי הספר Dictionary of Jewish surnames from the Russian Empire / by A Beider שם המשפחה Baksht היה בווילנה ונפוץ בעיירות אומייאני, דווינסק, לוצקי. השם מופיע גם בספר על פולין: Bakszt. פירושו: מן הכפר Bakshty, במחוז אושמיאני. (כיום שם הכפר Bakshty.) מאותו שם נגזר גם השם בקשטנסקי (בעיירות שאלווי, סלונים). במפה