משחרים לפתחו- מה הפרוש המדויק של הניב הזה?| |
י יוֹסי New member 14/10/05 #2 שחר=בקר מקורות: [1] הושע ה,טו [2] משלי א,כח [3] משלי ז,טו ובעוד מקומות נוספים רבים. בכל המקומות האלו הכוונה שאדם משכים קום בשחר לעניין שחשוב לו ביותר. כלומר "משחרים לפתחו" פירושו (בהשאלה) משכימים קום ומחכים ליד פתח ביתו.
שחר=בקר מקורות: [1] הושע ה,טו [2] משלי א,כח [3] משלי ז,טו ובעוד מקומות נוספים רבים. בכל המקומות האלו הכוונה שאדם משכים קום בשחר לעניין שחשוב לו ביותר. כלומר "משחרים לפתחו" פירושו (בהשאלה) משכימים קום ומחכים ליד פתח ביתו.
א אדרם ד חולם New member 14/10/05 #3 ../images/Emo32.gif קשור רק להשכמה, אבן עזרא כתב: אַשְׁכִּים לְבֵית הַשָּׂר – אֹמְרִים: כְּבָר רָכָב! אָבֹא לְעֵת עֶרֶב – אֹמְרִים: כְּבָר שָׁכָב! אוֹ יַעֲלֶה מֶרְכָּב, אוֹ יַעֲלֶה מִשְׁכָּב – אוֹיָה לְאִישׁ עָנִי, נוֹלַד בְּלִי כוֹכָב!
../images/Emo32.gif קשור רק להשכמה, אבן עזרא כתב: אַשְׁכִּים לְבֵית הַשָּׂר – אֹמְרִים: כְּבָר רָכָב! אָבֹא לְעֵת עֶרֶב – אֹמְרִים: כְּבָר שָׁכָב! אוֹ יַעֲלֶה מֶרְכָּב, אוֹ יַעֲלֶה מִשְׁכָּב – אוֹיָה לְאִישׁ עָנִי, נוֹלַד בְּלִי כוֹכָב!