משחקי הכס-ספר שלישי

[yaeli54]

משחקי הכס-ספר שלישי

שלום לכולם, יש פה משהו שיש לו את שני החלקים של החלק השלישי בסדרה והוא מוכן למכור אותם? המחיר שלהם בחנויות מאוד יקר . . . מה דעתכם בכלל על המחירים של אופוס? הם טוענים שלא משתלם להם לתרגם את הספר כאחד, אבל זה שהם דורשים כמעט 100 שקלים לכל חלק נורא מרגיז. למה הם לא מוכרים את שני החלקים ביחד יותר בזול ממחיר לכל ספר?

 

[varcety]

אם אין לך בעיה

אז לכי על הספר באנגלית, הוא עולה פי שתיים פחות מחלק אחד מתורגם של הכרך השלישי.

 

[yaeli54]

אני יכולה לנסות

אבל יכול להיות שהאנגלית תהיה לי קשה.

 

[varcety]

האנגלית של מרטין די פשוטה(לדעתי)

למרות שפה ושם היו מילים שהייתי צריך לבדוק במילון, אבל בגדול השפה שלו לא גבוהה מדי.

 

[is00]

אל תאמיני לו.

אנגלית קלה... שקר וכזב!

 

[yaeli54]

בקיצור,

אני די מעדיפה לקרוא בעברית, כי הקריאה שלי באנגלית מאוד איטית, ופחות אהנה מהספר ככה. . .

 

[omrik10]

על ספריות שמעתם?

לא חבל על הכסף והנייר

 

[yaeli54]

כן צודק,

אני צריכה פעם ללכת ולראות מה יש להם שם.

 

[גלעד הרכז]

../images/Emo45.gif

כך קראתי את כל הסדרה עד כה, וכך אני מתכוון גם לסיים אותה.