מקרה מעניין?

[kidron11]

מקרה מעניין?

חברים ערב טוב,
האם אתם שמעתם או קראתם על כפר בטרנסילבניה שכל תושביו התגיירו? למרבה הצער חלקם נספו באושוויץ?
תודה ויום טוב
אביבית

 

[עב]

כן, אז?

 

[עב]

אביבית, את מחפשת הפנייה?

ההודעה שלך לא הייתה ברורה לי. אם זו כוונתך אז הייתה כתבה ב"הארץ"
http://www.haaretz.co.il/misc/1.1172548
והיה גם פרסום של מכון מחקר אבל שכחתי איזה.

 

[kidron11]

הפנייה מרתקת!!!!!

תודה רבה!

 

[kidron11]

עוד דבר פצפון.....

איך הם קראו לעצמם בשפתם? האם ייתכן שהם קראו לעצמם 'איבר'?
תודה ושבתשלום
אביבית

 

[עב]

לא נראה לי

לפי הכתבה הקהילה דיברה הונגרית ואם כך אז הם כינו עצמם izraelita או Zsido (המילה האחרונה אינה כינוי גנאי בהונגרית).héber זה עברית או עברי, אך לא שמתי לב שהשתמשו במילה הזו כדי לציין יהודי.

 

[kidron11]

אולי בכללי.....

זה היה כינויים של אנשים מאמינים.
צ'או ותודה
אביבית

 

[עב]

נזכרתי במשהו:

באחד ממפקדי האוכלוסין בסלובקיה (שהייתה אז תחת שלטון הונגרי) נרשמו חלק מהיהודים כ Heber. רשמתי אז הודעה על הנושא כי זו הייתה פעם ראשונה ויחידה עד כה, שראיתי את השימוש במילה הזו ("עברי"). בד"כ יהודים סומנו באותיות izr

 

[kidron11]

תודה רבה!