מקור השם מוסקוביץ

[טלמ]

מקור השם מוסקוביץ

שלום! שמתי לב שאני התעסקתי כל כך הרבה בצד של אמי ושכחתי את השם משפחה שלי. מצד אבא שלי אני חצי רומני (גם זה לא בטוח) מאיזור צ'רנוביץ. בגלל שהשם מוסקוביץ' הגיע בכלל מסבתו של אבי (מצד אביו) כתוצאה מגירושים ואובדן קשר עם הסבא. אבי מעולם לא התעניין והידע שלנו על המשפחה מועט - האם אנחנו רומנים? פולנים? או בכלל אוקראינים? (מהצד הזה כמובן, החצי השני של אבי ו-2 החצאים של אמי מפולין

) השם נכתב באנגלית כך: moskovich אז מהו מקור השם מוסקוביץ'?

 

[shaham01]

מוסקוביץ בהגייה זו עם סמך ולא שין

הם לרוב ממוצא רומני, שתואם גם את הידוע לך כי צ'רנוביץ בבוקובינה היתה שייכת לרומניה בין שתי מלחמות העולם וחיו בה רומנים רבים. פירוש השם הוא "בן מוסקו" ומוסקו נגזר ממשה, כך שזה למעשה "בן משה". בהצלחה במחקרך, רוני

 

[טלמ]

אני כבר אנצל את ההזדמנות

ואסכם את הצד של אבא שלי: מהי משמעות השם סלובסטיס? slovatis

 

[מרותי]

מושקוביץ

ערב טוב אחד הסבים הקדמונים שלי היה יהודה-לייב מושקוביץ (נולד בערך ב-1750). אביו היה משה נתנוביץ. אביו של משה היה נתן. מושקוביץ או מוסקוביץ הוא בן משה. כל טוב. רותי.