תשובה מעניינת שמצאתי...
"מסתכל" - הרמב"ם (בפירוש המשניות בעירובין פרק ד´ משנה ב´) כותב שמשמעות המילה הזו היא הבטה באמצעות כלי מיוחד (משקפת). אם כן, כנראה שבשורש "סכל" יש כאן שתי מילים משולבות: "סך" (כלומר רואה, צופה, מביט. כמו "מסך") ו"כלי". מה שמעניין פה, שלמרות שמקור המילה "מסתכל" הוא מביט ע"י כלי, הרי שבתולדה, כל הבטה ממוקדת נקראת הסתכלות.
