מלמעלה למטה..

[gala lo]

מלמעלה למטה..

כותבים קאנג'י? או שזה בכלל הסינים? איזו שפה כותבים ככה?

 

[swirrrly]

לפי מה שאני הבנתי ../images/Emo118.gif

קאנג'י זה מלמעלה למטה כשהמעבר בין השורות זה מימין לשמאל. בגלל המערביניזציה (=/ או משהו) הם לפעמים כותבים משמאל לימין כשהמעבר בין השורות הוא מלמעלה למטה... אבל בספרים ועיתונים זה יהיה השיטה המסורתית יותר <.<

 

[swirrrly]

אגב, ../images/Emo118.gif

בהסבר לזה נתקלתי באתר הזה שמופיע גם בקישורי הפורום.