מלכת הלבבות

[evglev]

מלכת הלבבות

 

[evglev]

ניקולס מציל את ריינה ברגע האחרון

אסונסיון רואה שקלרה לא פותחת את הדלת ואומרת לדלפינה שמקווה שלא העליבה אותה ודלפינה מבהירה שלא אוהבת אותה כפי שלא אהבה את אימה ואסונסיון אומרת לה שיש לה הכול בזכות ריינה היא גרה בבית הזה ודלפינה אומרת שריינה הרסה את חייה ומסתבר שלאחר הלידה של ריינה וויקטור הודיע על הכוונה להינשא למישהי ולשקם את חייו לאחר מות ביתו והפרידה מאשתו ודלפינה הייתה מלאת תקוות ואז ריינה הוצגה כאם ביתו של ויקטור ואשתו לעתיד. דלפינה רוצה להודיע לאימה משהו על ריינה ואימה בדיוק חושבת על פגישה עם גבר ואז דלפינה נזכרת איך הייתה שבורה לאחר נישואיו של ויקטור לריינה שריינה גוזלת ממנה הכול ואימה עודדה אותה להרוס את ריינה ולהקדיש את חייה לכך שתהרוס את ריינה.

קלרה לא רוצה הביתה, אך ניקולס משכנע אותה שזה מה שצריך לעשות לאחר הבילוי וסיפורי הדרקונים ואסונסיון מודה לו על החזרת קלרה הביתה. ואז ניקולס שואל את דלפינה על הצמיד ושומע ממנה שהיא שונאת את ריינה. הוא מבקש לחקור על עובדי חדר המתים שאולי היו קשורים לדלפינה ומגלה שעובדת שלקחה יום חופש, אבל הגיע לעבודה. ניקולס מתקשר ללסרו לשאול על משהו חדש ושומע שקוני רבה עם כרמן שחגגה את מותה של ריינה וקוני כועסת על שהוא מספר את זה למישהו שלדעתה זר וניקולס מבקש לספר הכול גם מה שנראה חסר חשיבנות. כרמן מגיע לשכונה עם מכונית עשירים שהיא מתרבבת בה וכשהיא נכנסת בחזרה למכונית ניקולס מאיים עליה באקדח ודורש להביא אותה אל ריינה אחרת תמות ומצליח להגיע למקום הנכון.

ריינה קוראת על מותו של ניקולס שהורעל איתה ושבורה מאוד ומתייסרת. ואז מודיעים בכאילו חדשות בטלוויזיה על מותה של קלרה שנמצאה ללא רוח חיים צפה בבריכה, בדיוק כשניקולס מקבל ידיעות על קלרה. ריינה מתייסרת ממותה כביכול של ביתה ואז היא מקבלת פתק כמה עוד מתים משום שאת מסרבת להתאבד והיא תולה את עצמה, אך ניקולס מגיע ברגע האחרון ומוריד אותה מהחבל ודואג לה ושואל אותה למה עמדה לעשות מעשה כזה והיא שמחה לגלות שהוא חי ושואלת אם גם קלרה בחיים וניקולס מספר לה שהיא בסדר, ריינה נרגעת וניקולס מספר שאין לו משמעות בלעדיה ושהודיע להם על מותה והכניסו אותה לארון קבורה.

המאהב של כרמן שאנחנו לא רואים מפתיע אותה והיא מסבירה שסיפרה לחוויאר כי הוא איים על חייה ולא נשארה לה ברירה ומסתבר שכרמן ופרנק הם שהוציאו את ריינה מחדר המתים ופרנק סימם אותה כשהיא התעוררה וכרמן מסבירה שנאלצה לספר ומכוונים אליה אקדח. ריינה שואלת במי מדובר כי הרי היא הבינה שהרוצח הוא שהתחזה לניקולס וניקולס מבין שהוא רק שליח. הוא קורא את הפתק שכתוב לריינה אני לא רוצה להרוג אותך, תתאבדי לבד ואז אומר שהוא מבין הרבה דברים, את הרוצח שפספס ואת האזהרה לגבי הקפה, הם מעולם לא רצו לרצוח אותה לשגע אותה ולגרום לה להתתאבד. אז הם מופתעים שמישהו מגיע, אך זאת סמית וניקולס מספר איך הגיע לשם בזכות כרמן שנמצאת שם וסמית מספרת שכרמן נמצאה מתה והם מופתעים. סמית אומרת שעוד מישהו הגיע והם לא מבינים במי מדובר. סמית מבהירה שאסור שיתברר שניקולס היה שם ואז בדיוק ויקטור מגיע לחפש את אשתו.

ויקטור רשם את קלרה לפנימייה בלונדון וניקולס שומע על כך וקלרה מתכננת לפני גרטה לעזור שלא ישלחו אותה וגרטה אומרת שזה טירוף, אך ויקטור מתעקש ומסרב לדון עם גרטה בנושא. איסידרו מגיע וויקטור מוחה בפניו שלא השיג אותו והם מקבלים מידע מהמשטרה וויקטור עומד להגיע לריינה, איסידרו מפציר בו לגלות אם הוא אחראי לכך וויקטור שואל אם זה משנה משהו ואיסידרו מבהיר שלא וויקטור משתיק אותו. איסידרו מזהיר שהמשטרה עלולה להגיע לפניהם. סוסנה גם מבטיחה לעזור לקלרה ולעשות ככל יכולתה למנוע את שליחתה ללונדון וקלרה מודה לה וקוראת לה דודה סוסנה.

אסטפניה מגיעה לעיסוי של אוקטביו ומנסה לחנוק אותו ושואלת אותו מדוע שיקר לויקטור שהם מאהבים. אוקטביו מספר שויקטור עמד לעזוב את סוסנה ולהיות איתה והוא לא יכל לאפשר את זה ולכן שיקר לו ואסטפניה מתרגזת עוד יותר. היא דורשת לדעת מתי הוא אמר לו את זה ואז מסתבר שאוקטביו אמר לויקטור שהוא אביה של גרטה. אסטפניה זועמת וכמעט הורגת את אוקטביו ואחר כך מספרת לפסיכולוג גם חייה היו קשים עם אובדן משפחתה, הפרידה מאחיה ועזיבת הגבר שאוהב אותה וחטיפת ביתה ונותר לה או לבכות או להתנקם וברור במה בחרה.

ססונה שמה לב לדאגה של אוקטביו ואוקטביו מודה שראה רוח רפאים, סוסנה שואלת אם מדובר בריינה ומסתבר שלא ומסתבר שהוא אכן הורה לרצוח את סמית וגילה שהיא בחיים והוא לא יודע את שמה האמיתי. סמית מקבלת נזיפה מהאחראי עליה והיא מנסה להסביר שאולי לא גופה נעלמה להם אלא אדם חי. רוקי מבין שסמית מודאגת בגלל אוקטביו וסמית מספרת על הבילוי של ניקולס עם ביתו ורוקי צוחק על היותו אומנת וסמית אומרת שהילדה מיוחדת ורוקי מבהיר שבהחלט כן, היא הרי ביתו ואולי הגיע הזמן שניקולס ידע את זה.

לסרו חושב על הבילוי עם גרטה בבריכה ושומע מחואנחו שמרים עדיין צורכת סמים. הוא מדבר עם מרים ודוחה אותה ומודה שהוא מאוהב במישהי אחרת. גם דמיאן שם לב לדחייה של גרטה ואומר לה שאיך היא לא שמה לב שאותו אח מחזר אחריה רק בשביל כספה ובשבילו היא רק כיסא גלגלים מרופד בכסף. מרים מגיעה לגרטה ומתנצלת בפניה שהיא שותפה של לסרו וטוענת שלסרו איתה בשביל כספה, ושהוא לא אדם טוב, שהוא גנב שישב בכלא והחליט לכבוש אותה כי הייתה גסת רוח וזה לא עוול לפגוע בה. גרטה לא מבינה מדוע אם היא הייתה שותפה היא מספרת לה ומרים אומרת שלכל דבר יש גבול שהוא מנצל אותה כשהיא על כיסא גלגלים והוא גנב ועכשיו בא לשבות את ליבה וכשמרים הולכת גרטה אומרת לעצמה שהוא כבר עשה זאת.

חואנחו חוזר וסוסנה שואלת אם הוא שינה את דעתו ורוצה את הכסף וחואנחו טוען שרוצה להמשיך והיא שואלת אם היא לא רוצחת מסוכנת בשבילו וחואנחו מבהיר שלא חושב שהיא רוצחת, אבל חושב שהיא מסוכנת והיא לא מבינה אם כן מדוע הוא חזר אליה.

לסרו וחואנחו מעודדים את קוני שאיסידרו לא ראוי לה וקוני מבהירה שהיא לא רוצה לחיות, אך אין לה אומץ להתאבד והם מעודדים אותה ולסרו אומר שידבר איתו וקוני מבקשת שלא שאו שאוהבים או שלא והוא לא אוהב אותה.

 

[evglev]

ניקולס כמעט מגלה שקלרה היא הבת שלו

ויקטור מגיע למקום וניקולס מתחבא וסמית דורשת לדעת איך הגיע לשם וריינה חוזרת הביתה וויקטור נחקר במשטרה. ניקולס שומע את סמית חוקרת את ויקטור והוא שומע שויקטור מסביר שלו ולאיסידרו יש קשרים במשטרה ושהוא אוהב את ריינה וניקולס שם לב שהוא דובר אמת. ויקטור מספר על ניסיון ההתאבדות שלו וניקולס שם להיסוס כשויקטור משקר שהוא ניסה להתאבד עם אקדח אך מה שעצר אותו זה המחשבה על בנותיו. ויקטור מספר על אהבתו החד צדדית לריינה שמאוהבת בחוויאר וסמית שמה לב שהיה לו מניע חזק לרצוח את שניהם וויקטור מסביר שיש לו דרכים אחרות, אך הוא ידאג שריינה תהיה מאושרת רק איתו.

איסידרו מתקשר לקוני שמבהירה שלא רוצה לחזור אליו, אך איסידרו מספר לה שריינה בחיים, קוני חושבת שהוא מתעלל בה ואז הבשורה מגיעה גם לבית וגם חואנחו מודיע זאת לקוני המאושרת. דלפינה מאוכזבת לשמוע זאת והיא נלקחת למשטרה ומכחישה כל קשר לניסיון לרצוח את ריינה. ניקולס וסמית שמים לב שאין להם שום דבר לא נגד ויקטור ולא נגד דלפינה והחיילים מתים כרמן, פרנק ובטינה, אבל מי שבראש נשאר.

ויקטור שואל ישירות את ניקולס אם יש לו עניין באשתו, ניקולס מחמיא לריינה כאדם נפלא וכובש, ומרגיז את ויקטור אבל אז אומר שהוא אוהב נשים מסוג אחר, נשים שאפתניות וחסרות גבולות וויקטור חושב מיד על אסטפניה ואומר שיש לו אחת כזאת. כשויקטור הולך ניקולס קורא מכתבים שויקטור השאיר אחרי ההתאבדות וקורא את המכתב בו הוא מספר לגרטה שאסטפניה אימה ושהוא חטף אותה ממנה ועומד לפתוח את המכתב לקלרה, אבל אז ויקטור נכנס וניקולס מחביא הכול.

סוסנה מאושרת גם בשביל קלרה שאימה בחיים וקלרה מאושרת לראות שוב את אימה שחוזרת הביתה. גם קוני מגיע לחגוג את שובה של ריינה ומספרת כמה כאבה את מותה והן מאושרות להיות שוב יחד. כריסטיאן מתנבד ללוות את קוני הביתה והיא מספרת על האושר שלה שריינה בחיים. אחר כך איסידרו מבקר את קוני ואומר שאג לשלומה היא טוענת שהייתה עם שוטר מה יותר בטוח. הוא שומע על רצונה להיות עם ריינה ומבקש ממנה להתרחק מריינה וקוני דוחה את הבקשה של איסידרו בבוז.

ויקטור מפתיע את ריינה בהודעה שהיא זקוקה לנהג אישי ולמזכיר אישי ולכן חוויאר יחזור לעבוד ולגור אצלם.

אוקטביו מבקר את אסטפניה והיא שואלת איך הוא לא מפחד שתסיים את מה שהתחילה והוא טוען שאם לא הרגה את ויקטור שחטף את ביתה גם אותו לא תעז. הוא רוצה לתכנן את גניבת היהלום ואסטפניה דורשת שיתרחק מחייה ומביתה ומעסקיה ואז סמית מגיעה ואסטפניה מופתעת לגלות שסמית ואוקטביו מכירים. סמית חוקרת את אסטפניה בקשר לאהבתה לבוליבר והיא מודה שהיא מאוהבת בו וסמית אומרת שהיה לה מניע לרצוח את ריינה.

סמית מקבלת פרחים מהמומנה עליה גם במשרד של היחידה על מציאתה של ריינה וגם במשרד שלה.

גרטה אומרת ללסרו שהיא חושבת שאביה לא יקבל אותו ולכן רוצה לוותר על היותה בת של ויקטור וכל הזכויות כדי להיות מאושרת איתו. לסרו אומר שלא יכול לאפשר לה וויתור כזה שזקוק להחלמתה. בבית חולים מתברר שאי אפשר להשתמש בכיסא של אסטפניה וגרטה מתחילה להתייאש. מסתבר שמרים פעלה בשליחות דמיאן שמקווה שהצליחה להוציא את לסרו מהמשפחה. כשגרטה שואלת את דמיאן מה אם תוותר על משפחתה ותהיה מאושרת רק איתו דמיאן אומר שזה רק יגרום לו אושר שהבעיה הקטנה של ההימורים נפתרה והוא רק רוצה להיות מאושר איתה וגרטה מסכימה להינשא לו.

סוסנה מבהירה לחואנחו שרוצה למצוא משהו שיאשפר לה לסחוט בחזרה את דמיאן ואין לה עניין להרוג אותו. חואנחו שואל אם לא יותר פשוט שתדבר עם גרטה ותספר לה מי אימה. חואנחו מגלה שאביו של דמיאן הפסיק להעביר לו כסף. ובדיוק כשהם מגלים זאת דמיאן מודיע על שגרטה והוא החליטו להתחתן. לסרו גם שומע את החדשות ושואל את גרטה על כך והיא מבהירה שהיא צריכה גבר שלא תתבייש בו והוא לא כזה.

 

[evglev]

מסתבר שאוקטביו יצר שתי מפלצות ועלם פשע רציני במעשיו

סמית חוקרת את אסטפניה שמסבירה שאם לא רצחה את אוקטביו וויקטור שלקחו ממנה את הזכות לגדל את ביתה אז וודאי שלא תרצח את ריינה. והיא מאוהבת בחוויאר אך יש לה דרכים אחרות חוץ מלרצוח את ריינה. אסטפניה מבקרת את ויקטור ומסבירה שהיא יודעת למה כעס עליה ומסבירה שאביו שיקר לו והיא מעולם לא בגדה בו, ויקטור מתקשה להאמין. היא אומרת שהיא יודעת כעת שאביו אמר לו גרטה ביתם של אוקטביו ואסטפניה ומסתבר שויקטור עשה בדיקת ד.נ.א וגילה שהוא אביה של גרטה, אך תמיד כעס על הבגידה עם אביו. הוא מודה שהוא נוכל ורמאי, אך רצה לעזוב הכול ולהקים משפחה עם אסטפניה ואסטפניה מספרת שאביו הציע לה כסף ולא הצליח וגם מספרת שגם היא הפכה למה שהיא לאחר ששמעה שביתה כביכול מתה, לאחר שמשפחתה נרצחה, אחיה נמסר לאימוץ והיא לא הצליחה למצוא אותו, אחרי נטישת הגבר שאהבה וביתה שכביכול מתה בלידה היא הפכה למה שהיא. הם זועמים על אוקטביו אך מבינים שאי אפשר להחזיר את מה שהיה אז.

ריינה מסרבת לקבל את ניקולס כעובד שלה, אך ויקטור מתעקש ומבהיר שהוא גם יגור בבית. ויקטור מבהיר לריינה שתצטרך לחיות חיי שגרה והוא השומר הראש המתאים כי הוא כבר הציל את חייה ואין לה זכות לסרב. ריינה לא אוהבת את זה ומתעמתת עם ויקטור על כך שהוא מביא לה גבר שהיא מאוהבת בו, וויקטור מבהיר שהוא רוצה שתאהב רק אותו ואם הם יבגדו בו היא תהיה אחראית למותו של חוויאר בוליבר. ויקטור גם מנחה את איסידרו לעקוב אחריהם ומבהיר שרוצה לתת להם את החופש ואיסידרו לא מבין. לאחר השיחה עם אסטפניה הוא מציג את אסטפניה וחוויאר זה לזה וריינה מתרגשת ומספרת שמבחינתה זה זיכרון קרוב החתונה של אסטפניה. אסטפניה מבהירה שכעת היא נענית לבקשה של ויקטור לכבוש בשבילו את חוויאר בוליבר. היא לא מבינה את האטסרטגיה של ויקטור וויקטור מבהיר שהשגרה וחיי היום יום הורסים את האהבה.

אוקטביו מנסה להציץ לריינה באמבטיה וניקולס עוצר בעדו עם אקדח ואוקטביו טוען שהוא לא מבין עם מי יש לו עסק והוא מבהיר שהוא יודע שהוא חמה של מי שניסה להציץ לאמבטיה שלה. אוקטביו מבטיח לניקולס שהוא יפוטר וריינה יוצאת מהמקלחת ושומעת מה קרה. היא מספרת לניקולס על שאוקטביו טוען שהם היו מאוהבים ומרגישה שהיא מפלצת ששכבה עם חמה. ומחכה לתגובתו והוא מבהיר שלא רגיל להאמין לכל אחד והיא מספרת שאסונסיון שהיא סומכת עליה סיפרה על פגישה חשאית ביניהם שבוע לפני החתונה. ניקולס מבהיר שלא תמהר להסיק מסקנות ומבטיח לעזור לחקור מה מזה נכון.

לפני כן ריינה לא מבינה מדוע ניקולס הסכים וניקולס מוודא עם מכשיר שלא מצוטטים להם וריינה לא מבינה איך יש לו מכשיר כזה והוא טוען שקיבל מחבר. הוא מסביר לה כמה הוא מאוהב בו ורוצה להיות איתה ושהוא נענה למשחק של ויקטור וגם הוא ישחק. הם נוסעים ביחד וריינה עדיין מתקשה להבין איך ניקולס יתאפק מולה ומבהירה שלא יכולה להתאפק שמאוד חושקת בו והוא מבהיר שתצטרך להתאפק אם הוא עבר את זה שהיא מתה, הם יעברו הכול. הוא גם מזהיר את ריינה שמישהו עוקב אחריהם וכנראה זה איש של בעלה ולכן עליהם להיזהר.

דלפינה מנסה להסביר לויקטור על ידי השארת הודעה שלא קשורה לפשע של אימה וכועסת על אימה ואז מקבלת הודעה אנונימית האם היא מוכנה לסיים את מה שאימה התחילה. אחר כך היא מקבלת משלוח שגם ומתקשרים אליה ומעוותים את הכל כדי לשאול את אותה השאלה והיא מסכימה. ריינה וקוני מאושרות לעבוד ביחד וקוני מופתעת שויקטור שיודע שהיא מאוהבת בחוויאר מעסיק אותו אצלם וריינה טוענת שהוא בוחן אותם. דלפינה מגיעה להתנצל על מעשי אימה וקוני מבהירה שהן לא סולחות לא לה ולא לאימה וריינה משתיקה את קוני, אבל מבהירה לדלפינה שלא רוצה אותה לא בסלון הכלות ולא בביתה ולא רוצה שום קשר איתה בחיים.

ויקטור מכנס את המשפחה ומחכים לריינה ואוקטביו מוחה על שמחכים לתופרת. ואז ריינה וניקולס חוזרים וויקטור מודיע שחוויאר יגור אצלם ואז מודיע שגם אסטפניה תגור בביתם. אוקטביו לא מבין לכבוד מה ההפתעה וגם גרטה מופתעת. אוקטביו דורש מויקטור לפטר את חוויאר וויקטור מסרב בתוקף ואוקטביו מבהיר שהבית גם שלו ומתעקש על כך. ויקטור שואל את ניקולס מדוע אביו רוצה לפטר אותו וריינה שומעת ואומרת שתענה ומספרת שחוויאר מנע מאוקטביו להיכנס למקלחת שלה ומספרת גם שאוקטביו טוען שהם היו מאהבים.

סמית מקבל בונבונים מהמומנה עליה ואז גם רצון לדעת מי עמד מאחורי פרנק מרינו ואז היא מקבלת מייל ואז שואלים אותה מה אם יגלו על הילד שנולד לה מאוקטביו דה רוסס ואז מראים לה תמונות של ויקטור וניקולס ויצירה ספרותית על שעל האחים להיות מאוחדים אחרת ימחצו אותם. ודרישה שהם ידעו שהם אחים. סמית נלצת וכשרוקי נכנס היא לא מראה את מכתב הסחיטה ותוהה מי יודע את זה ורוצה להשתמש בזה נגדה.

לסרו דורש הסבר מגרטה על חתונתה עם דמיאן והיא לא מבינה מדוע והוא מתוודה על אהבתו וכמה יכאב לו שתהיה עם מישהו אחר והיא דורשת שיפסיק לשקר. היא טוענת שהוא רוצה רק את כספה ומטיחה בו את עברו שהוא ישב בכלא. הוא מודה בזה ועשה טעויות כדי לספק חיים טובים למרים ולבן שציפו לו. הוא מסביר שלמד סיעוד בכלא כדי להתקדם ולספק עתיד ראוי לבנו. גרטה טוענת שהיא בשבילו כרטיס לחיים טובים ולסרו מסביר שהוא לא מעוניין בעושר וחבל שהיא נותנת לדמיאן להסית אותה נגדה. היא מספרת ששמעה זאת לא מדמיאן אלא מאשתו מרים והוא מבהיר שהיא לא אשתו אלא רק אם בנו וכועס שהיא האמינה לה וטוען שאהבתה הייתה שבירה וכשסוסנה מגיעה הוא מודיע על התפטרותו וסוסנה מתקשה לקבל זאת אך גם הוא וגם גרטה טוענים שיש הרבה אחים.

לסרו מתעמת עם מרים ומבהיר שאין כלום ביניהם והיא רק גורמת לו לשנוא אותה. גרטה שופכת את הלב בפני אסטפניה על ליבה שנשבר שמישהו רימה אותה וכעת היא מתחנת עם דמיאן שהיא לא אוהבת ואסטפניה מבהירה שמי שפגע בה ישלם על זה. ואז בדיוק לסרו נכנס וטוען שבא להיפרד מגרטה לאחר שגרטה מספרת על האח שעומד לעזוב.

סוסנה חושבת איך למנוע מדמיאן להינשא לביתה וחואנחו מבין שהוא יכול לספר לה על אימה ומחליט לחקור עליו ומגלה אותו מהמר בקזינו ומתכנן עתיד של עושר בזכות הנישואין וחוגג עם בחורות. חואנחו מביא את סוסנה שתופסת אותו מתרברב מול בנות על העושר מהחתונה. הוא טוען שמדובר במסיבת רווקות וסוסנה מבהירה שלא ינשא לביתה. היא שואלת מה הוא רוצה כדי לעזוב אותם, הוא דורש הרבה כסף וחואנחו מאיים עליו והוא מבין שהוא הבלש שחקר עליו.