מלועזית, די קל חיות שיורדות מהשמיים ביום רטוב (7, 4, 3, 4)
M Maidalle New member 31/10/05 #1 מלועזית, די קל ../images/Emo9.gif חיות שיורדות מהשמיים ביום רטוב (7, 4, 3, 4)
M Maidalle New member 31/10/05 #5 רותי הנה הסבר יש אמרה באנגלית שהולכת כך- its raining cats and dogs, ומשמעותה היא: גשם זלעפות, או גשם כבד... ולכן כתבתי - חיות (כלבים וחתולים) שיורדות מהשמיים ביום רטוב(יורד גשם).. וציינתי שזה בלועזית, ומכאן הפתרון..
רותי הנה הסבר יש אמרה באנגלית שהולכת כך- its raining cats and dogs, ומשמעותה היא: גשם זלעפות, או גשם כבד... ולכן כתבתי - חיות (כלבים וחתולים) שיורדות מהשמיים ביום רטוב(יורד גשם).. וציינתי שזה בלועזית, ומכאן הפתרון..
ר רותי מ New member 31/10/05 #8 בעבר היו, אבל אני ממש התחננתי ש.... יעברו לעברית, כי זה היה נורא מתסכל לראות חידה ולא להבין אותה.