מכתבון.....

kidron11

New member
מכתבון.....

שלומות,
האם נכון בעברית בת ימינו במכתב המיועד לשר להשתמש במילה 'משולח' במקום 'שליח'?
תודה ואני כבר שולחת את ההודעה.
אביבית
 

daviduuu

New member
אאל"ט,

משולח הוא צורת בינוני, ושליח הוא ש"ע.
כמדומני, שלא ניתן לומר כי האומר 'משולח' במקום 'שליח' הוא טועה, אך ברוב ההקשרים בזמננו נהוג להשתמש בצורה של 'שליח'.

"הוא שליח מטעם הפדרציה העולמית..."
"הוא משולח מטעם הפדרציה העולמית..."

בזמננו, לענ"ד, השם 'משולח' משמש למה שבעבר נקרא 'שד"ר' (=שלוחי דרבנן); אנשים מסויימים שמגייסים תרומות למען מוסדות דתיים.
 

sailor

New member
משולח, כשעוד השתמשו במלה

הפך לשם גנרי של מי שנוסע לקבץ נדבות לכוילל.
 
למעלה