מי שר את השיר - הדודאים נתנו ריחם?

[F r i d a]

מי שר את השיר - הדודאים נתנו ריחם?

 

[lexigali]

נשמע כמו האחים והאחיות? או סקסטה?

 

[magy]

או סוזן ופרן......

 

[גרי רשף]

שאלה שנשאלה רבות../images/Emo22.gif

שאלה זו משום מה נשאלת שוב ושוב ותמיד trilliane ואני קופצים כחמורים בראש, היא מכריזה ´סקסטה´ ואני מכריז ´עליזה עזיקרי´ ושנינו צודקים. לחנים שונים מתקופות שונות למילים משיר השירים.

 

[lexigali]

ואם כבר:

מי הלחין? (את שני הלחנים)

 

[גרי רשף]

אני זוכר רק את שלי..../images/Emo22.gif

עליזה עזיקרי ביצעה את השיר באחד מפסטיבלי הזמר הראשונים של אמצע שנות השישים, עם הלחן של נחום היימן. לגבי סקסטה- אינני יודע, אבל נציין שהם התאחדו לאחרונה (איחוד חלקי או מלא?) להקלטת דיסק חדש ולכן ראוי שנתחיל לרענן את זכרוננו.

 

[shellyland]

השאלה אם שלי זוכרת רק אותך...../images/Emo8.gif

לשיר קוראים "מגדים" ובלחן של נחום הימן הוא מוכר גם בביצוע של הגבעתרון.

 

[ramil]

שלי - שלך, ושלך - שלי ../images/Emo13.gif

 

[dearj]

3 לחנים שונים!

סקסטה שרו ללחנו של צבי שרף (השיר נודע כ"הדודאים") עליזה עזיקרי ללחנו של נחום היימן (נקרא "מגדים") חדוה ודוד ללחנו של עמנואל זמיר! (נקרא "מגדים") ללחנו של נחום היממן מוכרים ביצועים נוספים כמו נחום היימן עצמו!, הגבעטרון (כמובן) וביצוע כלי של חמישיית גלבוע.

 

[lexigali]

איפה מופיע השיר בביצוע חדוה ודוד?

באיזה תקליט?

 

[45israel]

בתקליטון של 4 שירים...../images/Emo79.gif

במהירות 45 סל"ד: חדוה ודוד בשירי נחום היימן RCA 1 5E-0008 השירים: אבא ואני שים י. היימן נחום שיר בחמישה אקורדים פרוכטמן מ. היימן נחום אם פתאום טהר-לב יורם היימן נחום מגדים שיר השירים היימן נחום

 

[גרי רשף]

ומה עם עמנואל זמיר?../images/Emo22.gif

dearj הזכיר את הלחן של עמנואל זמיר ולא של נחום היימן בקשר לחדווה ודוד..

 

[lexigali]

dearj

באמת מה עם הלחן של עמנואל זמיר?

 

[45israel]

ככל הידוע לי השיר "מגדים" בלחן.../images/Emo79.gif

של עמנואל זמיר אינו "הדודאים נתנו ריחם..." אלא "מגדים לרעי בצנעה מי צפן.." היתכן? תקנו אותי אם אני טועה