מי שברך

[HT Aviran]

מי שברך

למה ההגיה הנכונה היא "בֵּרַךְ" ולא "בִּרֵך" הרי אומרים הפועל הוא בבניין פיעל: הוא מברך, הוא יברך.


הבו עצה

 

[trilliane]

יש כאן שני שינויים

א. מכיוון שבבניין פיעל יש דגש תבניתי בע' הפועל ור' עיצור שאינו מקבל דגש, החיריק בפ' הפועל משתנה לצירה כתשלום דגש. דוגמאות נוספות: פֵּאֵר, שֵׁרֵת.

ב. לגבי ע' הפועל בפתח במקום בצירה, זו חלופה שמופיעה במקרא, במקרא אין אחידות בתנועת ע' הפועל בבניין פיעל. דבר האקדמיה:
http://hebrew-academy.huji.ac.il/hahlatot/GrammarDecisions/netiyyat-hapoal/Pages/Ch3D003.aspx

 

[HT Aviran]

תודה

רבה