מי פה באמת חולם בספרדית?

yauli747

New member
מי פה באמת חולם בספרדית?

שלומה ידוב כתב שיר יפיפה על זה שהוא עוד חולם בספרדית ומאז תמדי שואלים אותי אם אני חולם בספרדית והתשובה היא לא! אני עליתי בגיל 10 לארץ ומאז אני לא זוכר שאי פעם חלמתי בספרדית ואני חולם רק בעברית... לפני כמה ימים ישבנו עם חברים ושוב צחקנו/דיברנו על זה שאני לא חולם בספרדית ואז התחלנו לדבר על זה שיש כאלה שגרים פה (בניו יורק) מהחברה הישראלים שיצא להם לחלום באנגלית אבל זה מקרה נדיר ואני אמרתי שגם ככה מסובך לי מרוב שפות (בניו יורק יוצא לי לדבר בשלושתם באופן קבוע) אז בלילה אני רוצה לישון בשקט ולחלום בעברית למחרת קמתי כולי מתפקע מצחוק והתחלתי לעשות טלפונים לכול החברים לספר שסוף סוך גם אני חלמתי באנגלית... כולם שאלו אותי "נו אז מה חלמת?" וכולם עניתי שלא הבנתי כי זה היה באנגלית
לכן בלילה בלילה אני חולם עודדד בעברית
אז מי מכם חולם בספרדית? אם לא מתי הפסקתם לחלום בספרדית ועברתם לחלום בעברית? (אני לא זוכר מתי זה היה אצלי אבל אני מתאר לעצמי קצת אחרי שעשינו עליה)
 

גרי רשף

New member
האמת שהחלומות שלי אילמים..

..ובכל מקרה את רובם אינני זוכר. השאלה היא באיזו שפה אתה סופר ועושה חשבון בראש.. אני יכול לדבר ולחשוב בספרדית, אבל חשבונות מסובכים- רק בעברית!
 

ChicoAnimado

New member
אני חלמתי הלילה בספרדית

וזה לא היה הראשון שלי! (לומד ספרדית קצת יותר משנה) Hola señora señor! dije señor!
 

Lolly Deep

New member
אמנם אני חולמת בעברית..

אבל אבא שלי סיפר לי שכשעלינו לארץ.. הפעם הראשונה שהוא ממש קלט שזהו, אנחנו הולכים לגור כאן ועכשיו אנחנו (הילדים) הולכים לדבר עברית והכל.. היה כשהוא שמע אותי מדברת מתוך שינה בעברית. הוא אמר לי שזה היה מין בום כזה.. סתם רציתי לשתף כי זה די קשור
 

ha24973

New member
לחלום ממש - אז לא, אבל

אני הרבה פעמים חושבת ומדברת בספרדית ביני לבין עצמי..(סוג של שריטה, לא?) בכל אופן, באחד מלילות הטיול הראשון שלי בדרום אמריקה סיפרו לי שותפותיי לחדר שדיברתי בספרדית מתוך חלום. בבוקר כשהתעוררתי וסיפרו לי את זה לא זכרתי כלום מהחלום וקצת קשה לי להאמין שדיברתי מתוך חלום בספרדית, אולי בעצם הן חלמו את זה, אבל אני הייתי אחת והן היו יותר, כך שעם עובדות לא מתווכחים.....
 
למעלה