מי יכול לתרגם

[Bieder 39]

מי יכול לתרגם

אודה למי שיכול לפענח ולתרגם עבורי הקדשה שכתב סבי על גב תמונה של הלה גרין לבית ניימן (דודתי) ונמצאת בארכיון יד ושם.

 

[shlomit80]

האם ראית את התמונה עצמה?

 

[Bieder 39]

התמונה

התמונה מוכרת, המקור ממנו הגיע ליד ושם לא היה מוכר לי עד עכשיו

 

[shlomit80]

אם הבתי נכון, מדובר על רופא שניסה להציל את

הלנה.

 

[shlomit80]

"הבנתי" ולא כפי שכתבתי

 

[shlomit80]

הרופא החשוב ד"ר מ. בורביץ?

שרצה להציל את בתי האהובה הבלתי נשכחת,
שנספתה בדרך כה טרגית,
הלנה ניימן-גרין
אביכם
אברהם ניימן
29/11/1957