מי יודע?

[כוכב1001]

מי יודע?

מה מקור הביטוי (לא הפירוש) "DEATH LINE"? או "DEAD LINE" ובכלל, איזה ביטוי מקובל יותר מבין השניים? תודה

 

[snooPPiT]

Deadline

The date when an activity must be completed and/or submitted.​

התאריך בו פעילות כלשהי חייבת להסתיים, או שעבודה כלשהי חייבת להיות מוגשת. לדוגמא, בבית ספר נותנים "דד ליין" להגשת עבודות; תאריך שעד אליו, ולא יאוחר ממנו, יש להגיש את העבודה.

 

[כוכב1001]

לא לכך התכוונתי.

את הפירוש אני יודע, אני תוהה על מקור הביטוי....

 

[Woking]

press jargon

see here​

 

[כוכב1001]

../images/Emo51.gif רבה ../images/Emo140.gif