אני זוכר שאחותי הגדולה הייתה מפחידה אותי לפני השינה ואומרת לי בקול מפחיד: "אנא חדואד גארדל...אג'י ואכילק בליל..." מישהו יודע עוד פרטים על האיש ופועלו...
לי היתה טראומה אחרת כל צהריים שהיינו ישנים אצל סבתא שלי היא היתה נוהגת לספר לנו את הסיפור של "אבו מל-אללה". הסיפור היה שאבו מל-אללה (שהיום אני כבר מבין שזה אומר אבא משל האלוהים) הולך ברחוב עם שק גדול וכל ילד שלא היה ישן הוא היה בא לקחת אותו. אני זוכר שהסיפור הזה הפחיד אותי ונרדמתי מהר מאוד, כי פחדנו אני ואחי הגדול. בסה"כ בראייה לאחור זה היה מעשה מוצלח של סבתי לגרום לנו לישון בצהריים, כי היא היתה עייפה בחופשים מלרוץ אחרינו כל הזמן. לגבי המפלצת שאחותך הביאה לך.. לא שמעתי עליה מעולם.
אבל אני יודע מה כתבתי. גארדל מתחרז עם בליל (בלילה) והפרוש הוא :אני חדואד גארדל, אבוא ואוכל אותך בלילה. ונשארה פתוחה רק השאלה מי זה האיש כי אני מאוד אוהב לאכול בלילה...