מישהו לאהוב

[Crossface]

מישהו לאהוב

כתב: טוני מורטימר ביצוע: EAST 17 תירגום: אני ----------------------------------------------------------- מוקדם בבוקר, שאתה רק מתעורר, עניך עדיין עצומות, אתה קם אבל אתה מרגיש למטה אולי זה בגלל שמיטתך מלאה רק בצד אחד אתה לא יכול להסתיר על ידי חיוך שליבך מלא בעצבות אתה תמיד ממשיך אלאה, אין לך מקום לקרוא לו בית חי לבדך, למה זה צריך להיות ככה? כולנו צריכים מישהו לאהוב שיחבק וינשק אותך כאשר אתה הולך שהתגעגע אלייך ישמור אותך חם בקור הלילה כולנו צריכים מישהו לאהוב אתה בורח ומסתתר בזמן שכואב לך בפנים מהזכרונות, אתה לא יכול לברוח מהכאב בלבך, נזרק ומסתובב לראות את שלך נולד היה חלום ילדות. לא יכול לשמור על הכל ביחד בזמן שעולמך מתפרק אתה בדיוק כמוהם, אבל הם לא מסכימים חי לבדך, למה זה חייב להיות ככה? כולנו צריכים מישהו לאהוב שיחבק וינשק אותך כאשר אתה הולך שהתגעגע אלייך ישמור אותך חם בקור הלילה ושיהיה חבר של נשמתך שיבין את הצורך שלך שתיהיה האור שלו כולנו צריכים מישהו לאהוב

 

[Mוניk]

../images/Emo25.gifקרוסי../images/Emo24.gif

שיר יפה ונוגה אהבתי מאמי ותודה על התרגום}{

 

[ליב Liv]

וואי איזה נוסטלגיה

עשית לי חשק לשמוע אותם.. עכשיו אני צריכה ללכת לחפש את האלבום האוסף.. וואי אני זוכרת שהודיעו באם טי וי שהעיפו את ברייאן בגלל שהוא אמר משהו לא במקום (על סמים) וואי כמה בכיתי..

(הייתי צעירונת כיתה ח' או ט') ואז הם חזרו להיות E.17 אבל בלי טוני (מה שווה בלעדיו???) קיצר חבל!

 

[Crossface]

את לא רצינית ליב ליב

הלהקה האהובה עליי אי פעם גם את אוהבת? איזה יופי לא פלא אחר כך פנית כמוני למוסיקה השחורה (נראה לי לפחות שככה זה היה, לא?)

 

[ליב Liv]

מוזיקה שחורה אהבתי הרבה לפני שהכרתי

את East 17 עוד מ..ימי ונילה אייס (סוף שנות ה 80) ואפילו קריס קרוס הצעירים.. הייתי ממש פיצפונת.. אח"כ היה את פרש פרינס (ויל סמית') והפוג'יס הענקיים! אבל יש משהו בדברייך המוזיקה של איסט 17 דיי קשורה למוזיקה שחורה (בגלל טוני)

 

[Crossface]

מה??

ונילה אייס???. אייס אייס בייבי?????? WTF? גם אני אהבתי את קריס קרוס ואת פרש פרינס

 

[ליב Liv]

מה רע באייס אייס בייבי?

 

[Crossface]

עוד יותר רע

שאת לא יודעת מה רע

 

[ליב Liv]

קודם כל תרגיע!

שנית.. לדעתי ונילה אייס היה ראפר טוב (היו לו עוד שירים חוץ מאייס אייס בייבי) ומה רע באייס אייס בייבי??? שיר חמוד חוצמזה הוא הראפר הלבן הראשון ולדעתי אם הוא בתקופה הזאת אז לאמינם היה מתחרה רציני..

 

[Crossface]

הוא משעמם

וסתם סיסי אם.סי האמר יותר טוב ממנו

 

[חן (*_*)]

אחלה שיר ! והתרגום-מעולה../images/Emo23.gif../images/Emo51.gif

 

[Crossface]

תודה לכם

 

[danistar]

ידידי משהו שאני כתבתי די מזמן

ועלה בראשי בעזרת השיר : קרני השמש המלטפות בבוקר הן משתפות יום חדש שנולד אתה עדיין לבד יום חדש מפציע אתה אליו מגיע קם לדירה שקטה לחלק הריק במיטה בוקר שקט ורגוע מעורר בך געגוע פותח עיניים לאט מחפש אותה האחת ...

 

[Crossface]

יפה ביותר דני

כבר אמרתי שאתה מוכשר?

 

[טאKילה]

קרוסי יפה לך התרגום..../images/Emo39.gif

געגעתי ללינקים היפים. חחח

 

[Crossface]

נארגן לך משהו../images/Emo8.gif