מילה חדשה בעברית

[dear quilt]

מילה חדשה בעברית

לשמחתנו המשפחות היום גדלות והולכות. חסרה לנו במשפחתנו מילה קצרה להגדיר בן של בן דוד/ה.
שמעון טל, בן דודי המציא את המילה נכדוד/ה.(הנכד של הדוד).
באקדמיה ללשון המליצו לנו להפיץ את המילה עד שתיקלט, ואז תתקבל רשמית .
אז כולכם מוזמנים להשתמש בנכדוד או נכדודה!
בהצלחה!
http://www.etsy.com/shop/DearQuilt

 

[מיכי 10]

אז עלי לבשר לך שמילה זו ישנה נושנה

במשפחתנו. כי לפני 22 שנים, כשנולד נכדו הבכור של אחי, המציא אחיין של אחי ושלי, שהיה אז בדיוק בן 12, את המילה נכדוד.
(ואני הייתי פחות יצירתית, ואמרתי שאם עכשיו אחי סבא, אז אני חצי-סבתא).

 

[kabeemulo]

רעיון נוסף:

מבלי לטעון שום דבר כנגד המלה החמודה "נכדוד", רציתי להציע מלה נוספת: כמו שאחיין הוא בן אח ודודן הוא בן דוד, אפשר דודנן (dodanan) בשביל בן דודן

 

[מיכי 10]

נחמד. אבל איך בנקבה? דודננה? דודננית?

קצת מבלבל. לא?

 

[kabeemulo]

לדעתי לא מבלבל בכלל.

מה זה "נכדודה" - האם נכד של דודה או נכדה של דוד או נכדה של דודה? זה מבלבל!

אבל כמו שבת של דוד היא דודנית, בת של דודן היא דודננית

 

[מיכי 10]