מה ראשי תיבות של WTF

inbal on la

New member
מה ראשי תיבות של WTF

מה ראשי תיבות של WTF ?
האם זה מה שאני חושבת (what the fuck) ?

ומה זה creepy (על מה אומרים את זה להבדיל מ WTF ) ?
 

shoosh2607

Member
מנהל
תשובות

1. כן, זה מה שאת חושבת
2. creepy זה מצמרר (מעורר צמרמורת)
זה שני דברים שונים - wtf אפשר לתרגם כ"מה לעזאזל" כמו במשפט "על מה לעזאזל הוא חשב כשהוא עשה את זה".
creepy יותר נאמר על משהו מגעיל או מפחיד
 

mix86

New member


עוד שאלות בסגנון. בטוויטר יש כאלה שמסמנים:
FF
mna
מה זה אומר?

ובלי קשר לטוויטר ראיתי כל מיני סמיילים בסגנון הזה ^_^. זה אמור להיות חיוך רגיל או שיש פה איזה משהו יותר מתוחכם?
 

shoosh2607

Member
מנהל
תשובות

1. FF זה follow friday - זה משהו שהתחיל בטוויטר ב - 2009 שביום שישי המשתמש ממליץ לעקוב אחרי משתמשים אחרים
ככה זה נראה:
USER_WHO_IS_RECOMMENDING #FF @recommendeduser1

2.mna - לא ראיתי אף פעם. באיזה הקשר זה מגיע?

3. לגבי הסמיילי - לפי ויקיפדיה אלו Eastern emoticons (שימושיים במזרח הרחוק) ולא צריך להטות את הראש על מנת לקרוא אותם:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_emoticons
 

mix86

New member


הקישור הזה רק מראה כמה השאלה שלי לגיטימית. מזעזע!
בכל מקרה תודה!
לא מצאתי כרגע מקום בו כתוב mna אבל אני אסתדר אם אי הידיעה עוד קצת.
תודה לשניכם!
 

Fanty S

New member
ברור לך שאף אחד לא באמת עושה 90% מהסמיילים

שם, כן?

כמו |-O או ה"סמיילי היטלר" או הורד...
 

mix86

New member
מזעזע

טוב שפספסתי את זה.
ברור לי שלא באמת עושים את 90% אבל אני כל פעם נתקל בדברים חדשים ואני לא יודע למה מתכוונים. אז טוב שיש מקרא.
יש דברים שעל פניהם ברורים, אבל אני לא באמת יודע עד שזה לא תופס (ואני כבר לא בן 16).
 

Fanty S

New member
למה זה מזעזע?

הטקסט מקבל חיים, טון דיבור (עד כמה שאפשר) ואופי.
האינטרנט נעשה חלק כ"כ מרכזי בחיים שלנו, למה שאמצעי התקשורת העיקרי בו לא יעבור אדפטציה לשימוש יומיומי רגיל?
או שאתה מעדיף שפשוט נקליד בלי שום יכולת לדעת מה הנימה והכל פשוט ישמע מונוטוני ואדיש.

(סתם לצורך העניין - ההודעה שכתבתי עכשיו לדעתי נשמעת קצת תוקפנית, אבל היה אפשר לשבור את זה עם סמיילי נחמד, אבל לא בכל מקום יש סמיילים צבעוניים ומוכנים מראש כמו בתפוז)

כמובן שזכותך לא להשתמש בהם ולחשוב שהם מטופשים, אבל מוזר לי שמכל המילים בחרת ב"מזעזע" לתיאור התופעה הזו...
 

Fanty S

New member
המשולשים הם העיניים

והקו התחתון הוא הפה. הוא כאילו מחייך ונעצמות לו העיניים מהחיוך.
לוקח קצת זמן להתרגל אבל ברגע שמצליחים לראות את זה אז כבר אי אפשר לפספס
 
למעלה