מה פירוש ט.ל.ח ?

Yuvalenko

New member
עד כמה שידוע לי ../images/Emo26.gif

הסיבה המקורית לכך שהפועל "חוזר" הוא בזכר (משמע לא מתיחס למילה "טעות"), היא שהמשפט המקורי הוא "קניין בטעות לעולם חוזר", כלומר הפועל מתיחס למילה קניין, מילה שעם הזמן הושמטה מן המשפט וכמובן שהוא הפך לביטוי משכבר הימים.
 

or99

New member
לא נראה לי הגיוני.

בכל המקורות הדומים לכך (הובאו בקישור למעלה, ומהם כנראה נגזר הביטוי) המילה "חוזר" מתייחסת לאדם.
 

Yuvalenko

New member
זה מה שלמדתי!... אה, נזכרתי -

אבשלום קור אמר זאת בתוכניתו "הגיע זמן לשון".
 
למעלה