מה התרגום המתאים

[felicitas]

מה התרגום המתאים

ל"תחריט" (לא מעץ!) תודה!

 

[felicitas]

לאנגלית כמובן...

 

[felicitas]

ועוד שאלה -

איך הייתם כותבים "הוגנברג" באותיות לטיניות?

 

[hazelnut]

תשובה ל-2 שאלותיך המכה אחת, בציצוט

זה:

Franz *Hogenberg* (1535-1590) was the son of a Munich engraver who settled in Malines. He *engraved* most of the plates for Ortelius's Theatrum and the majority​

ושם-העצם הוא ENGRAVING

 

[felicitas]

איזו מהירות!!

 

[felicitas]

../images/Emo51.gif../images/Emo20.gif

 

[felicitas]

עוד אחת -

איך נהוג לתרגם "בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי"?

 

[ססילי]

בבקשה

http://www.jnul.huji.ac.il/

 

[felicitas]

../images/Emo140.gif../images/Emo51.gif

 

[ססילי]

../images/Emo13.gif

 

[hazelnut]

בבקשה../images/Emo13.gif