מה ההבדל בין

מה ההבדל בין

רחמנא ליצלן ו-רחמנא לישזבן? (אין זה חידון, אני רוצה להבין את ההבדל). ואם מישהו יודע אשמח למקור הביטויים האלה.
 
ורד,בזכותך למדתי ביטוי חדש תודה ../images/Emo13.gif

זאת הפעם הראשונה ששמעתי את הביטוי הזה רחמנא לישזבן. מעניין, מתי משתמשים בביטוי הזה? שאלתי את בעלי והוא אמר לי שנדמה לו, אבל הוא לא בטוח, שיש מונח כזה לישזבן בקדיש של הספרדים.
 

BaaMan

New member
נכון.

בס"ד איפה שמוסיפים סליחה כפרה וכד' אז יש שם גם את המילה שיזבא
 
הכל בזכות הרב וייס

זה מהקונטרס "זוג פקח" : ".... ומאחר שהקדוש ברוך זמן אתכם ביחד, תחזיקו זה בזה ותיקרו זה את זה, ואז אף פעם לא תרצו להפרד, ואל תוכלו לחיות האח מבלעדי זולתו, וזו התכלית שאדם נקרא בזה העולם - להיות כל כך דבוק בהקדוש-ברוך-הוא עד שאי אפשר לו להפרד ממנו יתברך, ותמיד חושבים ממנו יתברך, ומסתכלים עליו יתברך, ועושים את רצונו יתברך, על ידי קיום המצוות מעשיות דיקא, ונזהרים בטהרת המשפחה, שזהו עקר גדול מאד, להפקיד על מצוה יקרה זו, כי אם, חס ושלום, נכשלים בה, זהו אסור כריתות, רחמנא לישזבן, וגורם למחלות וחלאים רעים, ומקבלים על כך ענשים קשים ומרים, רחמנא ליצלן."
 

BaaMan

New member
יש את ב"יקום פורקן מן שמיא"

בס"ד "יתפרקון וישתזבון" לא ידוע לי שיש את זה בקדיש(את המילה הספציפית הזאת ישתזבון)
 

asaf2000

New member
לפי המילון זה אותו דבר בדיוק

במילון ארמי-עברי, רחמנא ליצלן זה הרחמן (הקב"ה) יצילנו ולישזבן זה גם יצילנו.
 
למעלה