מהזה ה זי ?

sonkun

New member
טוב, אני עכשיו אסביר לך

אני קורא את המאנגה ביפנית, יותר נכון, מתרגם אותה (עם העט-תירגומון הזה). ובפרק השלישי של כרך 17 כתוב Z. כאשר יתקנו לי את הסורק אני אסרוק את הכריכה ואתה תראה בעצמך, עד אז, אין לי מה להראות לך כדי להעמיד אותך על טעותך.
 

URNFS

New member
נו זה מה שאני אומר.

אולי יש חלוקה פנימית כלשהי של ד"ב ושל דב"Z במנגה,אבל לדוגמא אם תראה את הכריחה של כרך 20 (התמונה ששמתי),תראה ששם המנגה עצמה זה עדיין DragonBall
 

sonkun

New member
מוזר

אצלי בגיליון 20 כתוב dragon ball z, יכול להיות שזה הוצאה שונה, יעני, אצלך למעלה אני רואה כתוב Jump comics, אולי יש לך הוצאה אחרת, או משהו.
 
למעלה