מהו שם מקורי?

יאקים

New member
מהו שם מקורי?

לתומי חשבתי ש"מקורי" מוצאו מ"מקור", דהיינו ממקורותינו:" מקרא, תלמוד, מדרשים וכיו"ב.
למעשה, רבים (הרבה יותר ממה שאנו עשויים לחשוב...) משוכנעים ששמות כאורטל, ליאונורה, יונית, אורנית ועוד
מקוריים הרבה יותר ממאיר, יצחק, שרה, תרצה, דבורה, זלפה ועוד.
אולי הם בכלל אינם חושבים שמקורי חייב להיות ממקורותינו, אלא שם שהוא נדיר, יוצא-דופן שכאשר נתקלים בו
בראשונה מרימים גבה בהתפעלות או בתמיהה?ו ואגב, באותו רגע ממש כמעט כל הבנות היילודות הופכות להיות אורטליות,
וזה כבר אינו שם נדיר, אלא מקור לבדיחות (ר' את מערכוני "ארץ נהדרת", לדוגמה.
שבוע טוב לכול.
 

יאקים

New member
שלום לך, מוגג. מה יש כאן להבין?

נראה לי שאתה סתם נוקט לשון מתחכמת ומתגרה. כל טוב לך.
 

Mits Petel

New member
מן הסתם "מקורי" נגזר כדי לשמש מקבילה

ל-original על כל משמעויותיה, אחת מהן היא "לא מועתק", ובהשאלה "חדשני" וכדומה.

חוץ מזה, מדוע חשבת ש"מקור" אמור להתייחס דווקא ל"מקורותינו"?
"רעיון מקורי" הוא דווקא רעיון שלא אמור להיות ב"מקורותינו" או בשום מקור אחר מלבד הוגה
הרעיון עצמו. "חשבונית מקורית" היא לא חשבונית מ"המקורות" אלא האורגינל בניגוד למשל
לעותק "נאמן למקור".
 

יאקים

New member
מודה, מודה, מודה!

צדקת ממני, עמיתי מיץ פטל. אך מה לעשות, יצאתי מן ההנחה ששם מקורי הוא אכן שם ממקורותינו,
ובאותו הינץ של רגע שכחתי את משמעויותיו הנוספות של השם "מקור".
אכן, מדובר גם במשהו חדשני, משהו לא מועתק, משהו יצירתי...
דא עקא, לשם ה"מקורי" אורטל, לדוגמה, יש אלפי דופליקציות, וזה נשמע ממש מגוחך, פתטי, כאשר חושבים
בהקשר הזה על משהו שאיננו מועתק. והדבר נכון כמעט בכל תחומי החיים, כאשר מדובר על ביגוד (וכאן יש
קונפקציה תעשייתית של אלפי שמלות "מקוריות") וכן לגבי אמירות מקוריות, עאלק, של מדינאים ועוד ועוד...
שבוע טוב לך.
 

יאקים

New member
תודה, מלח, על תשובתך-הצעתך.

קשה לי ברגע זה לחשוב על חלופה הולמת.
אבל בהחלט יש טעם בה, באשר יש קושי בהבנה של מושד/ מונח/ מילה שיש בה/בהם משמעים רבים.
הוא אשר הצעתי כבר בעבר - לבדל משמעויות במקרים מעין אלה.
 

sailor

New member
בהקשר דל טקסט

(מדעי, טכני) יש צורך לבדל, במקום בו הכותב יכול לנסח את דבריו כך שיובנו כפי שהוא רוצה, ובפרט בכתיבה אמנותית, יש יתרון רב לרב משמעות של מלים ולא רצוי לבדל כמו למשל בין לגמור ולסיים.
 

trilliane

Well-known member
מנהל
"אורטל" לא נחשב לשם מקורי אלא לשם אופנתי

וללכת עם האופנה זה בדיוק ההפך ממקוריות.
 

trilliane

Well-known member
מנהל
לפי דבריך ניסית לומר כי הנותנים אותו לבנותיהם

סוברים בטעות שהוא שם מקורי אך הם שוגים; ניסיתי לומר שהם אינם סוברים זאת כלל... הוא פופולרי כי הוא אופנתי והוא אופנתי כי הוא פופולרי ומי שנותן אותו מיישר קו ולא מנסה לרגע להמציא את הגלגל.
 

יאקים

New member
זה ברור. השאלה היא אם אלה שאומרים/ות:

וואו! איזה בגד / שם מקורי יש לך! האם הם מתכוונים לאופנתי. בכל מקרה, זה מגוחך, פתטי, וזו הייתה כוונתי בשורה האחרונה.
ומה דעתך על השערתי בעניין האטימולוגיה ל"תמרור"? האם ראית את הודעתי?
 

sailor

New member
בנערותי אמרו על לובשי הג'ינס

שהם רוצים להיות נונקונפורמיסטים, כמו כולם.
כך עובד ענין האפנה בפרט והעדר בכלל, כל אחד רוצה להיות מיוחד, כמו כולם.
 

יאקים

New member
צודק במאת האחוזים.

ועל הגיחוך בכך ניסיתי לעמוד בהודעתי.
 

trilliane

Well-known member
מנהל
לא, מקורי אינו אופנתי; אופנתי לפי צו האופנה

(כלומר, פופולרי לתקופה) ומקורי מנסה להיות מיוחד שאין לאף אחד. כך או כך אני לא חושבת שזה פתאטי. לטעמי האישי עדיף לבחור בשם מוכר (בין אם אופנתי בימינו או סתם מוכר מן העבר) שהוא אוהב ממי שמנסה להמציא משהו כ"כ מקורי ומוזר שגורם לילד כל החיים שמשבשים את שמו, או שהוא נאלץ לחזור עליו שוב ושוב כי אנשים לא קולטים, לאיית אותו, להסביר אותו וכו'.
 

sailor

New member
היא

שחפית המקורית המקורית המקורית !!!!

לא חושבת שהיא מקורית? למרות שהיא משתמשת באמצעי פופולרי להכריז על כך?
 

trilliane

Well-known member
מנהל
בשחפית עוד לא פגשתי (וטוב שכך, השם לא מוצלח)

 
למעלה