מבקשת עזרתכם/ן!

totaldesign

New member
מבקשת עזרתכם/ן! ../images/Emo39.gif

למי שיש טיפונת זמן ורצון להפעיל את הראש... בן זוגי שיחיה ואנוכי עומדים לפתוח חנות פרחים, ואנחנו מתלבטים בין כמה שמות. אני אכתוב אותם כאן, ואשמח לקבל תגובות לגבי השם שנראה לכם/ן מועדף ומתאים (הסברים יתקבלו בברכה, אבל גם בחירות בלתי מוסברות יתקבלו בזרועות פתוחות!). אני מודה מראש לכל המשתתפים/ות! 1. Romance 2. Country 3. Natural 4. Fresh 5. Flores 6. Evergreen 7. Petalo 8. אדמה 9. סגנון 10. אוירה... לתשומת ליבכם/ן, לצורך הבחירה: הסלוגן שילווה את השם הוא: "אוירה לקחת הביתה" (אלא אם השם שייבחר יהיה "אוירה...", אז הסלוגן יהיה רק "...לקחת הביתה"). שוב, תודות מעומק הלב למי מכם/ן שבוחר/ת להשתתף במתן פתרון להתלבטויות שלנו! יום נעים, יפעת.
 
תודה על השיתוף. ברכת הצלחה לכם

מבין 3 השמות העבריים שהצעתם אוירה הוא שונה ומעניין אבל אני לא נעולה עליו. שמות לועזיים - מחוץ לתחום שלי. ודווקא התלהבתי מאחד השמות הלועזיים שהצעתם, אם תתרגמו אותו. ירוק עד. ואפילו מצרפת סלוגן עבורו: "ירוק עד אליך". ככה זה יהודים נותנים להם 10 אפשרויות בחירה, אבל גם זה לא מספיק להם! מתנצלת על פריצת המסגרת. לא עמדתי בפיתוי. ושוב, בהצלחה.
 
ספרי,ספרי,האם מתוך הפרח יעלה הפרי?

או במילים אחרות, ספרי לנו מה בחרתם. בהצלחה!
 

totaldesign

New member
עדיין אין בחירה...../images/Emo4.gif

אבל אנחנו בהחלט נדאג לעדגן לכשתהייה!!!! בינתיים סופשבוע נעים לכולם, ותודה!!
 
למעלה