מאלף ועד תו

[nirdagan]

מאלף ועד תו

מה מקור הביטוי מאלף ועד תו? ידוע לי שבברית החדשה בחזון יוחנן יש קטע שמישהו (אלוהים?) אומר "אני הראשון והאחרון, הראשית והסוף, האלף והתו" או משהו דומה. האם זה המקור? אגב ביוונית בברית החדשה זה "אני האלפא והאומגה", ובאנגלית "אני ה-A וה-O" (המתרגם לא היה מבין גדול בהבנת ההקשר...)

 

[גנגי]

ככל שאני יודעת

זה באמת המקור לביטוי.

 

[Meijen Shaggy]

"אני ה-A וה-O".. חחחח.. ../images/Emo6.gif../images/Emo15.gif

 

[nirdagan]

המתורגמן האנגלי שתה הרבה ../images/Emo72.gif