צנוע < X - איקס הכי צנוע. אז אין פחות צנוע ממנו
ולכן
חכם <X איקס הכי חכם . אז אין פחות חכם ממנו
טעות.
אם X הכי חכם -אין
יותר חכם (לא בהכרח שיש פחות חכם ממנו)
אם X הכי פחות חכם - אז אין
פחות חכם ממנו (לא בהכרח שיש יותר חכם ממנו)
השאלה איך תציב את הבדידים שלך.
זו לוגיקה שאנחנו לא מורגלים בה, ולכן הסיבוך.
שלילה של השוואה שלילית (אין פחות)
אין פחות גדול ממנו = הוא הכי קטן.
-----------------------------------------
אנחנו כן מורגלים ב:
שלילה של השוואה חיובית (אין יותר)
אין יותר גדול ממנו = הוא הכי גדול.
מבין המספרים הבאים 1,2,3,4
אין יותר גדול מ 4
יש יותר גדול מ 3 (4)
יש פחות גדול מ 2 (1)
אין פחות גדול מ 1
לא נהוג להשתמש בתצורת שלילה על השוואה שלילית - מה שמאי עשתה.
ולכן זה לא טבעי לנו להבין את הלוגיקה שבתחביר.
יותר נהוג להשתמש בתצורת חיוב על השוואה שלילית:
מכיר אנשים פחות נהנתנים מנתניהו - שמשמעו בקבוצת האנשים שאני מכיר - נתניהו
יותר נהנתן מלפחות 2 אחרים.
לא טבעי לנו להשתמש בתצורה
לא מכיר אנשים פחות נהנתנים מנתניהו - שמשמעו בקבוצת האנשים שאני מכיר - נתניהו הכי פחות נהנתן.
אבל לא ניתן לפרש זאת באופן בו נתניהו הוא הנהנתן מספר אחד.