מאיר ובוב

yossnet1

New member
מאיר ובוב

קראתי באיזה מקום שמאיר תרגם כמה שירים של בוב דילן(בנוסף לטוק טוק טוק). מישהו יודע איך אני שם על זה את היד?
 
בהופעה

בהופעה חמש שנים לזכרו ז"ל שרו בניו שיחיו את למות זה לא הסוף . שתורגם מבובי. אבל אם תשיג מה שתשיג דאג להשיגיני..
 

yossnet1

New member
קיבלתי תשובה

משירז. אני אשתדל לקפוץ לבית אריאל כדי לצלם את התרגומים. אני אקליד אותם ואוסיף לפורום.
 

רפי צבר

New member
היתה הודעה בנושא

באחד מהפורומים. היא כללה את שמות השירים בלבד (ללא מלל), היתה זו רשימה מכובדת של שירים, שהפיחה ביעף את יצר הסקרנות, כלומר זה ודאי מעניין איך תורגם "לכל אורך מגדל השמירה" בידי אדמורנו... בכל מקרה יוסוף באם תצליח לשים ידך על אותו נכס תגרום פה חיוך אחד לפחות!
 
מערטף לסחבק ../images/Emo8.gif

עשה טובה, אם אתה נתקל במקרה בסביבה באיזה שיר על איזה אסקימוס מזמין לסיר חמין בפיסטין מעל ג'נין, תרשום כמה אותיות ממנו גם כן.. ץןגנ, נמרוד
 
למעלה