לרנר - שומסק
שלום פורום - לאחר פטירת סבי (אבי אבי) מצאתי בין ניירותיו ששמו של סבה של אשתו היה מוניו לרנר. רשמתי את השם בעץ, ולא ידוע לי עליו דבר פרט לכך שנולד באמצע המאה התשע עשרה. לאחרונה נוצר איתי קשר דרך הג´ואישגן בקשר לתרגום ספר הזכרון לעיירה שומסק. סייעתי לחוקרת הנחמדה כמיטב יכולתי (נתתי פרטים טובים יותר על בני משפחתי המופיעים ברשימת הנספים, ותרגמתי מאמר של סבתי על החוג הדרמטי בעיירה מעברית לאנגלית). אגב השיחה מסרתי לה ששמה המקורי של אם סבתי (חיה בילה פלדגר הי"ד שנרצחה באקציה בשומסק בעת שהיתה בשנות השבעים לחייה) היה לרנר. היא מסרה לי שמשפחת לרנר היו הרבנים בעיירה, ונתנה לי שם של צאצאית למשפחה, שאצור עמה קשר. יצרתי קשר עם הצאצאית (איני מוסר את שמה כי לא קיבלתי רשותה) והיא אכן מסרה לי כי משפחת לרנר היא משפחה רבנית, ואי שם מסתובב במשפחה עץ יוחסין המגיע לבעש"ט. השיחה נמשכה זמן רב, עברנו על ספר הזיכרון, ניסינו לזהות אנשים בתמונות, אך לא מצאנו את הקשר של משפחת לרנר לסבה של סבתי מוניו לרנר. היא הבטיחה לברר ברשימותיה וברשימות אחיה ולחזור אלי, אבל למרות שהיתה מאד נחמדה, לא נראה לי שיימצא שם משהו, מהסיבה הפשוטה שמדובר באנשים שחיו לפני כמאה שנים ויותר. בספר הזכרון של שומסק מצאתי את הפיסקה הבאה: "הרב מרדכי לרנר היה נכד הצדיק הקדוש הרבי מרדכי מלכוויטש (פולסיה) חתן הצדיק הקדוש רבי יוסף מרדוויל. הוא שימש בכתר אדמו"ר רב אב"ד בעיר שומסק קרוב לארבעים שנה והיה מפורסם בגאונותו ובצדקתו לשם ולתהילה בכל מחוז ווהלין". בהמשך מסופר שהרב לרנר נפטר בתרס"ח. את הפיסקה כתב ר´ שמואל הלוי יוזפוב מרבנות חיפה. שאלותי לפורום: א. "מוניו" האם זהו שם או קיצור? האם זהו קיצור למנחם? ליוסף? ב. האם מישהו מכיר את הר´ שמואל הלוי יוזפוב או מי מצאצאיו שאליהם אוכל לפנות? ג. שומסק בפלך ווהלין מחוז קרמניץ. האם נותרו שם ארכיונים מלפני המאה העשרים? כיצד ניתן לפנות לשם? ד. ר´ מרדכי לרנר משומסק, ר´ מרדכי מלכוויטש, ר´ יוסף מרדוויל. מישהו מכיר? מישהו יודע? מישהו שמע? האם יש מקורות גיניאולוגיים המפרטים אותם ואת צאצאיהם? אם אכן אוכל ליצור קשר בין מוניו לרנר לרב מרדכי לרנר, תהיה כאן פריצת דרך רצינית כי ממשפחתו של אבי אני יודע רק כארבעה דורות אחורה. אני מאד מודה מראש לכולם.
שלום פורום - לאחר פטירת סבי (אבי אבי) מצאתי בין ניירותיו ששמו של סבה של אשתו היה מוניו לרנר. רשמתי את השם בעץ, ולא ידוע לי עליו דבר פרט לכך שנולד באמצע המאה התשע עשרה. לאחרונה נוצר איתי קשר דרך הג´ואישגן בקשר לתרגום ספר הזכרון לעיירה שומסק. סייעתי לחוקרת הנחמדה כמיטב יכולתי (נתתי פרטים טובים יותר על בני משפחתי המופיעים ברשימת הנספים, ותרגמתי מאמר של סבתי על החוג הדרמטי בעיירה מעברית לאנגלית). אגב השיחה מסרתי לה ששמה המקורי של אם סבתי (חיה בילה פלדגר הי"ד שנרצחה באקציה בשומסק בעת שהיתה בשנות השבעים לחייה) היה לרנר. היא מסרה לי שמשפחת לרנר היו הרבנים בעיירה, ונתנה לי שם של צאצאית למשפחה, שאצור עמה קשר. יצרתי קשר עם הצאצאית (איני מוסר את שמה כי לא קיבלתי רשותה) והיא אכן מסרה לי כי משפחת לרנר היא משפחה רבנית, ואי שם מסתובב במשפחה עץ יוחסין המגיע לבעש"ט. השיחה נמשכה זמן רב, עברנו על ספר הזיכרון, ניסינו לזהות אנשים בתמונות, אך לא מצאנו את הקשר של משפחת לרנר לסבה של סבתי מוניו לרנר. היא הבטיחה לברר ברשימותיה וברשימות אחיה ולחזור אלי, אבל למרות שהיתה מאד נחמדה, לא נראה לי שיימצא שם משהו, מהסיבה הפשוטה שמדובר באנשים שחיו לפני כמאה שנים ויותר. בספר הזכרון של שומסק מצאתי את הפיסקה הבאה: "הרב מרדכי לרנר היה נכד הצדיק הקדוש הרבי מרדכי מלכוויטש (פולסיה) חתן הצדיק הקדוש רבי יוסף מרדוויל. הוא שימש בכתר אדמו"ר רב אב"ד בעיר שומסק קרוב לארבעים שנה והיה מפורסם בגאונותו ובצדקתו לשם ולתהילה בכל מחוז ווהלין". בהמשך מסופר שהרב לרנר נפטר בתרס"ח. את הפיסקה כתב ר´ שמואל הלוי יוזפוב מרבנות חיפה. שאלותי לפורום: א. "מוניו" האם זהו שם או קיצור? האם זהו קיצור למנחם? ליוסף? ב. האם מישהו מכיר את הר´ שמואל הלוי יוזפוב או מי מצאצאיו שאליהם אוכל לפנות? ג. שומסק בפלך ווהלין מחוז קרמניץ. האם נותרו שם ארכיונים מלפני המאה העשרים? כיצד ניתן לפנות לשם? ד. ר´ מרדכי לרנר משומסק, ר´ מרדכי מלכוויטש, ר´ יוסף מרדוויל. מישהו מכיר? מישהו יודע? מישהו שמע? האם יש מקורות גיניאולוגיים המפרטים אותם ואת צאצאיהם? אם אכן אוכל ליצור קשר בין מוניו לרנר לרב מרדכי לרנר, תהיה כאן פריצת דרך רצינית כי ממשפחתו של אבי אני יודע רק כארבעה דורות אחורה. אני מאד מודה מראש לכולם.
