לקראת נסיעה לסין

[global]

לקראת נסיעה לסין

לקראת נסיעה לסין, רציתי לשאול. אני מעוניין לשנן את הכתיבה של הספרות עד עשר. לדעתי זה יעזור לי לדעת לקרוא מספרים כמו מחירים, מספרי אוטובוס ורכבת וכ"ו? קודם כל האם נכון להשקיע בזה? או שברכבות ואוטובוסים הם משתמשים בספרות שאנו מכירים? דבר נוסף, האם לשנן את הכתב המסורתי או היומיומי simplified. במה יהיה לי יותר שימוש לשימושים שהזכרתי להלן. תודה מראש,

 

[פנומן 72]

הם משתמשים בספרות בינלאומיות

לרוב.

 

[global]

אז

מספרי הרכבות והאוטובוסים על הצגים האלקטרונים יהיו כתובים בספרות בינלאומיות? אז איפה באות לידי ביטוי הספרות שלהם? האם שווה ללמוד אותן?

 

[פנומן 72]

פשוט מאוד

הספרות שלהן הם כמו המילים שלנו המייצגים ספרות. קרי: אחד, חמש, ארבעים ושמונה. אז יש מקומות שנשארים נאמנים לספרות הסיניות אבל לרוב לא.

 

[GnomeBubble]

הם מופיעות מדי פעם

על השטרות מופיעות לפעמים ספרות מצועצעות במיוחד (נגיד 伍角). אבל בגדול דווקא את הספרות הסיניות לא חשוב ללמוד - אפשר להסתדר בלעדיהן. מה שאני כן מציע לך ללמוד זה את שיטת הספירה הסינית עם האצבעות, שהיא שונה מן השיטה שלנו: http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_number_gestures#Images וחוץ מזה, תמיד כדאי לסחוב עליך מחשבון בשביל לכתוב מחירים.