לקראת הבחירות
אלה אולטימה ווס קי אסטובימוס אל קורסו אין ירושלים, מוז דיו מאדאם זלדה עובדיה, (שמקריינת את החדשות בלאדינו בקול ישראל) רשימה של מונחים תלויי-בחירות (אם אפשר לקרוא לזה כך. זה הולך ככה - movimiento - תנועה פוליטית (זה גם תנועת יד, אבל אנחנו מדברים על ההקשר הפוליטי-מדיני) partido - מפלגה, חלוקה organizasion - ארגון asosiasion - התאחדות, איגוד, תאגיד lider - מנהיג shefe del partido - ראש מפלגה... sekretario - מזכיר konsejo / konsejo likal - מועצה מקומית komite, komision - ועדה sentro (del partido) - מרכז המפלגה asamblea jeneral - ועידה כללית konferensia de sima - ועידת פסגה reunion - אסיפה miembros del partido - חברי מפלגה aktivista - פעיל linyas de baza - קווי יסוד programa del partido - מצע מפלגה eleksiones - בחירות elektor - נבחר kandidato - מועמד mayoria - רוב minoria - מיעוט voto - קול urna - קלפי komite elektoral - מטה, ועדת בחירות opinion publika - דעת קהל elijir - לבחור ser elijido - להבחר derecho de voto - זכות הצבעה mandato - מנדט ועכשיו שימו לב - pursentaje minimal ke se deve resivir para entrar a la Kneset - אהההההה כמה מילים בשביל להגיד אחוז חסימה - פרוסנטו פור אינטראר א לה קאזה די לוקוס....
אלה אולטימה ווס קי אסטובימוס אל קורסו אין ירושלים, מוז דיו מאדאם זלדה עובדיה, (שמקריינת את החדשות בלאדינו בקול ישראל) רשימה של מונחים תלויי-בחירות (אם אפשר לקרוא לזה כך. זה הולך ככה - movimiento - תנועה פוליטית (זה גם תנועת יד, אבל אנחנו מדברים על ההקשר הפוליטי-מדיני) partido - מפלגה, חלוקה organizasion - ארגון asosiasion - התאחדות, איגוד, תאגיד lider - מנהיג shefe del partido - ראש מפלגה... sekretario - מזכיר konsejo / konsejo likal - מועצה מקומית komite, komision - ועדה sentro (del partido) - מרכז המפלגה asamblea jeneral - ועידה כללית konferensia de sima - ועידת פסגה reunion - אסיפה miembros del partido - חברי מפלגה aktivista - פעיל linyas de baza - קווי יסוד programa del partido - מצע מפלגה eleksiones - בחירות elektor - נבחר kandidato - מועמד mayoria - רוב minoria - מיעוט voto - קול urna - קלפי komite elektoral - מטה, ועדת בחירות opinion publika - דעת קהל elijir - לבחור ser elijido - להבחר derecho de voto - זכות הצבעה mandato - מנדט ועכשיו שימו לב - pursentaje minimal ke se deve resivir para entrar a la Kneset - אהההההה כמה מילים בשביל להגיד אחוז חסימה - פרוסנטו פור אינטראר א לה קאזה די לוקוס....
